有奖纠错
| 划词

Ich habe einige Applts in meinem neuen Handy installiert.

我在我的新手机上安装了几个小程序

评价该例句:好评差评指正

Durch die Umsetzung der Prüfungsempfehlungen werden die Managementfähigkeiten des Bereichs Personalmanagement erheblich gestärkt werden, insbesondere im Hinblick auf seine Politik und Strategie auf dem Gebiet der Informations- und Kommunikationstechnologie, auf die Festlegung von Kriterien für die Auswahl von Anwendungssystemen, auf die technische Unterstützung der Nutzer und auf die Pläne zur Sicherung der Betriebskontinuität im Falle größerer Katastrophen, die die Computersysteme beeinträchtigen.

审计建议的落实将大大增强人管理厅在以下方面的管理能:信息和通信技术政策和战略;订立程序选择标准;对户的技术支持;发生影响计算机系统的重大灾难时业务继续运作的计划。

评价该例句:好评差评指正

Eine vom Amt für interne Aufsichtsdienste durchgeführte Prüfung der informationstechnischen Unterstützung, die die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze den Feldmissionen gewährt, ergab, dass der Bedarf an wichtiger Software in wesentlichen Bereichen der operativen Tätigkeit der Missionen nicht gedeckt worden war, dass die Eventualfallplanung nur wenig Sicherheit dafür bot, dass im Notfall Daten vollständig wiederhergestellt werden können und der Rechnerbetrieb ohne Unterbrechung weiterläuft, und dass die meisten im Feld verwendeten Anwendungen nicht standardisiert waren, was zu Doppelarbeit und möglicherweise zu abweichenden Datensätzen führte.

监督厅对维和地特派团提供的信息技术支助进行了审计,发现特派行动实务领域的关键软件需要没有得到解决,应急规划也不太能保证在紧急情况下系统能够完全恢复正常,数据处理能不间断进行,地使的大程序也没有实现标准化,致使工作出现重复,还有可能导致数据不一致。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ehestifter, Ehestifterin, Ehestifterinnen, Eheteufel, Ehetrennung, Ehevermittler, Ehevermittlerin, Ehevermittlungsbüro, Ehevermittlungsinstitut, Eheversprechen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Die Computer-Experten sagen auch, mit der Warn-App kann man keinen falschen Alarm auslösen.

计算机专家还说,警示应用程序不会触发错误警报。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

KI-Anwendungen laufen in der Regel in der Cloud.

人工智能应用程序通常云端运行。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合

Auf Laptop-Tastaturen findest du häufig auch noch die Anwendungstasten.

笔记键盘上,通常还能找到应用程序键。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Huawei darf auf neuen Smartphones keine Google-Apps mehr nutzen.

华为被禁止新的智能手机上使用谷歌应用程序

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

" Die App" ist weiblich, weil es eine Kurzform von Applikation oder " application" darstellt.

“App”是阴性,因为他是“应用程序”的简称。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Aber es gibt eine mega coole App, mit der das alles kein Problem ist.

但是有一个应用程序可以解决这些问题。

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Inhalte und Texte in der App werden dabei mit Hilfe einer Texterkennungssoftware vorgelesen.

借此,应用程序内的内容和文将可以借助文识别软件转化为语音读出。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合

In den meisten Dialogfeldern von Windows-Anwendungen entspricht das Drücken der Escape-Taste einem Klick auf die Schaltfläche Abbrechen.

多数Windows系统应用程序对话框中,按退出键相当于单击“取消”键。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Mit einigen Apps kann man heute pinyin Wörter eingeben, die dann automatisch in Schriftzeichen umgewandelt werden und andersrum.

通过一些应用程序,你可以输入拼音单词,然后自动转换为字符,反之亦然。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合

Um mit chinesischen Nutzern zu interagieren und Kommentare auf Chinesisch zu schreiben, lade eine Tastatur-App wie Gboard herunter.

如果你想与中文用户互动并用中文写评论,可以下载一款键盘应用程序,例如Gboard。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Die Schwarz-Gruppe will bald zusammen mit Aleph Alpha Anwendungen anbieten, die dann auf ihrer Cloud genutzt werden können.

施瓦茨集团将很快与Aleph Alpha一起提供可其云端使用的应用程序

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年5月合集

Mit einer App können sie genau sehen, welche Bäume Wasser brauchen.

通过一个应用程序, 他们可以准确地看到哪些树需要水。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

Dafür braucht ihr nur ein Smartphone und eine passende App.

您只需要一部智能手机和一个合适的应用程序

评价该例句:好评差评指正
Logo 2021年1月合集

Eure Ergebnisse könnt ihr per Telefon, online oder per App an den Naturschutzbund schicken.

您可以通过话、线或应用程序将结果发送给自然保护联盟。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Neben Sirenen und Anzeigetafeln laufen Warnmeldungen auch über Apps, Radio und Fernsehen.

除了警报器和显示板, 警告信息还通过应用程序、广播和视播放。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Die digitale Warnmeldung über das Cell-Broadcast-System funktioniert ohne App und Internet.

通过小区广播系统发送的数字警告消息无需应用程序和互联网即可使用。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年11月合集

Demnach sollen 18-Jährige ab 2023 über eine App ein Guthaben von 200 Euro bekommen.

根据该计划,从2023年起,18岁的人将通过一个应用程序获得200欧元的余额。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2018年12月合集

Auch Apps werden auf Friedhöfen gern genutzt.

应用程序也经常用于墓地。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年9月合集

2017 waren es 2000 Anträge weniger bei einer Anerkennungsquote von 28,1 Prozent.

2017年,识别率为28.1%的应用程序减少了2000个。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年10月合集

Die App erleichtere es ihnen, an gewalttätigen Aktionen mitzuwirken.

应用程序使他们更容易参与暴力行为。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Ehrendame, Ehrendoktor, Ehreneintritt, Ehrenerklärung, Ehrenformation, Ehrengabe, Ehrengarde, Ehrengast, Ehrengeleit, Ehrengericht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接