Er hat von 1990 bis 1994 Gitarre und Klavier studiert.
他从1990年到1994年在大他和钢琴。
Wenn Sie diese Pflanze gut pflegen, blüht sie jahraus, jahrein.
这种植物如果您培养得好，能年年开花。
Der Getreideertrag ist Jahr um Jahr gestiegen.
粮食生产年年增加。
Die Teuerung blieb damit über dem Jahresschnitt 2007 von 2,3 Prozent.
这价格的上涨幅度高于2007年2.3%的年平均水平。
Im Zeitraum von 1998 bis zu 2002 ist die Volkswirtschaft unseres Landes angestiegen.
我们国家的国民经济在1998年至2002年续增长。
Die Küste sinkt jührlich ab.
海岸年年下沉。
Die vorgeschlagene Zeitdauer für die Durchführung der Globalen Initiative zur Bedrohungsminderung sollte von 10 auf 5 Jahre reduziert werden.
为执行全球减少威胁倡议拟定的时期限应当从10年减至5年。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Von 1913 bis 1932 arbeitete er als freier Forscher in Berlin.
1913年至1932年，他柏林做自由研究员。
Ich denke, dass das auch in der Vergangenheit 2014 oder 2017 der Fall war.
2014年或2017年也有这种情况。
Helmut Schmidt regierte von 1974 bis 1982.
赫尔穆特·施密特从1974年到1982年期间任。
Von 2000 bis 2004 habe ich an der Fudan Universität in Shanghai studiert.
从2000年到2004年，我旦大学学习。
Eine andere Studie hat beliebte Songs von 1980 bis 2007 analysiert.
另一项研究分析了1980年至2007年的流行歌曲。
Ich bin erst 200 Jahre nach ihm geboren, im Jahre 1451.
我比他晚生了200年，即1451年。
Ich glaube, der Film spielt in den achtziger Jahren, so von 1982 bis 1984.
我觉得这部电影描述的是80年代，大概从1982年到1984年。
Wobei die größten Raubzüge im Rheinland in den Jahren 881 und 882 unternommen werden.
其，茵地区最大的劫掠是881年和882年进行的。
Passt auf, von 2000 bis 2021 ist der Wert um 120 Prozent gestiegen.
请注意，从2000年到2021年，这一数值增长了120%。
Die Hersteller selber sprechen von 15 oder auch 20 Jahren.
制造商自己说可以使用15年甚至20年。
Sehr viele Wissenschaftler, sogar 12 Nobelpreisträger, wandern 1933 und 34 in die USA aus.
许多科学家，甚至有12位诺贝尔奖得主，1933年和1934年移民美国。
Was ist dein Traumberuf? Wo siehst du dich in fünf oder in zehn Jahren?
你的梦想职业是什么？你觉得自己5年或是10年后应该身处什么位置？
Die Kampfhandlungen gehen dann von 1861 bis 65.
战斗从1861年持续到65年。
Die Kolonien sind von 1775 bis 1783 im Unabhängigkeitskrieg gegen England.
1775年至1783年独立战争期间，北美殖民地对英国进行了反抗。
Seit 2017 macht Oatly jedes Jahr Verlust.
自 2017 年以来，Oatly 年年亏损。
Außerdem will die CDU die Höchststrafe für junge Krimminelle von zehn auf 15 Jahre heraufsetzen.
除此之外，基民盟还要将对青少年罪犯的最高惩处从10年提高至15年。
Mit dem Geld wurden im Zeitraum von 1990-2010 über 10.000 japanische Kirschb ume gepflanzt.
1990年至2010年期间，这笔钱被用来种植超过10,000棵日本樱花。
Manche sind seit vierzehn und fünfzehn hier, jahrelang.
有些人1914年、1915年就来了，好几年了。
Ab 1944 bis 1945 wurden immer mehr Volksgrenadier Einheiten aufgestellt.
从1944年到1945年，越来越多的人民榴弹炮部队被组建。
Zwischen 1945 und 1980 wuchs die Bevölkerung der Stadt von 600.000 auf 5 Millionen.
1945年至1980年期间，该市的人口从60万增长到500万。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
他和钢琴。
的心理学 
价格的上涨幅度高于2007
续增长。
柏林做自由研究员。
旦大学学习。
生了200
，
茵地区最大的劫掠是
