Wir betreuten ein Mädchen, das an Autismus litt.

我们照料了一位患有自闭症小女孩。

Man darf auf keinen Fall ein Macho sein, vor Mädchen angeben und so.

无论如何都能有大男子主义，在小女孩面前吹牛啥。

Das war einmal ein kleines Mädchen, das in einem armen Spital zur Welt kam.

曾是一个小女孩，出生在贫民救济院。

Ob in diesen Eiern wirklich das kleine Mädchen drinsteckt, das überprüfen wir gleich.

我们马上就会检查这两个蛋里是有小女孩。

" Aber die hier, hast du dir verdient. Danke, kleines Mädchen" .

“但你今天值拥有这个。谢谢，小女孩。”

Vor dem Wolf hat's keine Angst, sagt mal, wie das Mädchen heißt.

怕狼，说说看，小女孩叫什么。

Es war einmal ein kleines Mädchen, das jeder lieb hatte.

从前，有一个人人都爱小女孩。

Und als junges Mädchen wollte ich möglichst viel Abstand zwischen mir und der Platte bringen.

在我还是小女孩时，我尽可能地想要与这个起点保持更多距离。

Unser Mädchen konnte mit 6 Jahren nur Mama sagen.

这个小女孩六岁时只会叫妈妈。

Kein geborgenes, liebevolles Zuhause zu haben erschüttert das Urvertrauen des kleinen Mädchens sicher nachhaltig.

没有一个安全、有爱家，这自然会长期影响小女孩基本信赖感。

Das Mädchen ging geradeaus bis es Mittag war.

这个小女孩径直走到森林里，那时已经是中午了。

Das Mädchen hatte ihn noch gar nie lachen gehört.

这个小女孩从没有听他笑过。

Endlich trafen sie ein kleines, armes Mädchen in der Küche.

最后他们找到了厨房里一个可怜小女孩。

Vor wenigen Wochen war ein liebes und schönes Kind im Hause gestorben, ein Mädchen.

原来几周前这家小女孩夭折了，是个很甜蜜很可爱孩子。

Und auf BLID Plus gibt’s dann ihre Unfall-Vorher-Nachher-Fotos.

然后，图片报大会员能专享小女孩车祸前后对比照。

Sie hören zuerst ein Interview mit einem Mädchen und einem Jungen.

您首先听到是对一个小女孩和一个小男孩采访。

Sagt mal, wie heißt das Mädchen?

说说看，小女孩叫什么？

Von da an war das Mädchen selbst auch traurig.

从那时起小女孩也变很悲伤。

Es kam dem kleinen Mädchen vor, als säße es vor einem großen eisernen Ofen.

小女孩感觉自己好像坐在一个大铁炉面前。

Wenn das kleine Mädchen etwas aus dem Supermarkt isst, juckt ihre Haut und sie muss sich kratzen.

当这个小女孩吃了从超市买一些东西时，皮肤会发痒，就必须抓自己。