Der Versuch ergab einen vollen Erfolg.

试验得到完满的成功。

Dank dessen - und dank der positiven Reaktionen der Mitgliedstaaten - war meine Zeit hier eine äußerst lohnende und erfüllende Erfahrung.

上述一切加上受到的令人鼓舞的反馈，使这一经历既有意义又完满。