Ihre Enkelin Anna ist auch gern heroben.

孙女安娜也喜欢这里。

Schon jetzt gibt es Enkel, die ihren Großeltern einen Podcast aufnehmen, damit sie nicht einsam sind.

已经有孙子孙女为们祖父母录制播客，以使们不会感到孤单。

Mit der ersten regulären Seilbahn um 9 Uhr kommen ihre Schwiegertochter, heute auch ihre Enkelin und 3 Helfer.

上午9 点，她儿媳乘坐第一班缆车上山，同行还有她孙女和三个助手。

Ihre Enkelin, hoffte sie, könnte Elizabeth auf den Thron folgen.

她希望她孙女能够继承伊丽莎白王位。

Das sind teilweise Nachkommen von früheren Königen und Kaisern, also deren Ururenkel und Ururenkelinnen.

其中一些是早期国王和皇帝，们曾曾孙和曾曾孙女。

Ein Ukrainer, der zu seiner Enkelin nach Deutschland geflohen ist.

一名乌克兰人逃到在德国孙女那里。

Die nächsten Wochen wird er aber viel Zeit für seine Enkelin haben.

但在接下来几周里， 将有很多时间陪伴孙女。

Außerdem steht da, dass die Enkelin Geld braucht.

另外还提到，孙女需要钱。

Aber Pustekuchen - auch hier steckt keine echte Enkelin dahinter, sondern Betrüger.

但这是骗局——背并没有真正孙女，而是骗子。

Der kleinen Enkelin ist anzusehen, dass sie friert.

可以看到小孙女冻僵了。

1935 wurde sein Thronjubiläum groß gefeiert. Seine Enkelin Elizabeth II. ist die heutige britische Monarchin.

1935 年，禧年以别具一格方式庆祝。孙女伊丽莎白二世是现任英国君主。

Sie hakt sich bei ihrer Enkelin ein als sie auf eine Bambushütte zusteuert.

她挽着孙女胳膊，走向一间竹屋。

Zur Vertragsunterzeichnung reiste die Enkelin des Erbauers an, dieses Herrn Doktor Kramer aus England.

建筑商孙女前往签署合同，这位来自英格兰克莱默医生。

Zu diesen Personen gehören auch ihre Tochter und ihre Enkelin.

这些人包括她女儿和孙女。

Sie war die Urgroßnichte des Dramatikers Anton Tschechow.

她是剧作家安东·契诃夫曾孙女。

Marianne Schülein ist seine Enkelin und lebt heute in Washington.

Marianne Schülein 是孙女，现在住在华盛顿。

Enkelin Charlotte weiß bestimmt, wie es jetzt weitergeht.

孙女夏洛特很清楚事情会如何发展。

Auf die heutigen Probleme machte gestern auch die Enkelin von Martin Luther King aufmerksam.

马丁·路德·金孙女昨天提请人们注意今天问题。

Und diese Lady Blunt-sie war übrigens die Enkelin von Lord Byron, hieß Ann, also Anne.

顺便说一句，这位布朗特女士是拜伦勋爵孙女，安，也就是安妮。

Egal ob Enkel, Enkelin, Zwillingsbruder oder Zwillingsschwester – jeder hat seinen Platz in der Familie.

无论是孙子、孙女、双胞胎兄弟还是双胞胎姐妹——每个人在家庭中都有自己位置。