Wenn man in einer großen Kolonne zum Beispiel von der Kaserne zum Schießstand marschiert gibt es bestimmte Befehle.

在大队行进时，例如从军营到射击场，有一定的命令。

Australien feiert den Einzug ins Achtelfinale nach einem einseitigen Duell gegen Olympiasieger Kanada.

澳大利亚队在与奥运冠军加拿大队的一场一边倒的比赛庆祝进入16强。

Noch im Schlussviertel liegt das Team gegen die Kanadier zurück, dreht dann aber mächtig auf.

球队在最一节对阵加拿大队时仍然落，但随比赛火力逐渐增强。

Sie dürfen keine großen Mannschaften mit National-Fahnen nach Paris schicken.

他们不允许派大队携带国旗前往巴黎。

Die Deutschen haben im End-Spiel gegen Kanada verloren.

德国队在决赛中输给了加拿大队。

Deutschland spielt zum ersten Mal um WM-Gold gegen Kanada.

德国队首次与加拿大队争夺世界杯金牌。

Australien als Gruppensieger weiter, Kanada überraschend nach der Vorrunde raus.

澳大利亚队继续成为小组第一，加拿大队在预赛出人意料地出局。

Das Spiel ist 5 zu 2 für Kanada ausgegangen.

加拿大队以 5 比 2 结束比赛。

Das Fresszellen-Aufräum-Kommando hat ganze Arbeit geleistet.

吞噬细胞清理大队已经出色地完成了任务。

In Melbourne erzielte das Team mit 4: 0 gegen Kanada einen Heimsieg.

在墨尔本，球队主场4-0战胜加拿大队。

Deutschlands Fußball-Frauen haben mit einem 2: 0 gegen Kanada das Olympia-Finale erreicht.

德国女足2-0战胜加拿大队， 晋级奥运会决赛。

Serbien hat in dem anderen Spiel von dem Halb-Finale mit 95 zu 86 gegen das Team aus dem Land Kanada gewonnen.

半决赛的另一场比赛，塞尔维亚队以95比86战胜加拿大队。

Das Endspiel im finnischen Tampere verlor die Mannschaft des Deutschen Eishockey-Bundes mit 2: 5 gegen Rekord-Weltmeister Kanada und verpasste den ersten Titel.

德国冰球联会队在芬兰坦佩雷举行的决赛中以 2 比 5 负于创纪录的世界冠军加拿大队，无缘他们的第一个冠军头衔。