Darüber hinaus wurden weitere Orientierungshilfen für Maßnahmen zur Verbesserung der Tätigkeit, der Zugänglichkeit und der Nutzung der Informationsstelle für biologische Sicherheit sowie für Maßnahmen zum Aufbau von Kapazitäten für eine verstärkte Mitwirkung der Länder an der Informationsstelle gegeben.
会议还就加
生物安全信息交换中心的运作、无障碍使用和使用情况的
及建设能力加国家一级参与信息交换中心的提供了更多指导。
Außerdem ist sie dabei, ihre Kapazität zur Wahrnehmung ihrer Rolle als Koordinierungsstelle im System der Vereinten Nationen für die Friedenskonsolidierung in der Konfliktfolgezeit sowie zur Unterstützung der steigenden Zahl von Friedenskonsolidierungsmissionen der Vereinten Nationen in Partnerschaft mit anderen Akteuren der Vereinten Nationen zu stärken.
政治部还正在加其能力，在联合国系统内发挥其作为冲突后建设和平的协调中心的作用和协同联合国其他行动者支助越来越多的联合国建设和平行动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ohne Euch könnten die sich nicht die ein oder andere Yacht leisten, oder Urlaub oder Drittauto und Viertauto." Klassenkampf-Rhetorik. Aber sie trifft den Nerv: " Es müssten wesentlich mehr rausgehen, jetzt auch in der Innenstadt.
没有你，他们将买不起一艘或另一艘游艇，或度假，或第三和第四辆汽车。 ” 阶级斗争的言论。 但它击中了要害：“现在应该出去更
也在市中心。
Der Bundesvorsitzende der Grünen, Robert Habeck, der hat vor genau einer Woche an dieser Stelle mehr Beratungsstellen und Fortbildungen für Lehrer gefordert, damit die überhaupt in die Lage versetzt werden, Antisemitismus zu erkennen und dann auch entsprechend gegenzusteuern.
就在一周前，绿党联邦主席罗伯特哈贝克呼吁建立更的咨询中心并对教师进行进一步培训，以便他们能够识别反犹太主义，然后采取适当的对策。
联合国新闻服务处当作其公布的材料的来源。
的宣传运动来提高对歧视的认识，并呼吁建立更
的
