有奖纠错
| 划词

Er bekam die Anschrift über einen Freund.

通过一个朋友得到了

评价该例句:好评差评指正

Adresse von Empfänger ist sehr wichtig, wenn man einen Brief schreibt.

给别人写信时,收信人的很重要。

评价该例句:好评差评指正

Auf dem Brief fehlt noch die Adresse des Absenders.

信上还没写通讯人

评价该例句:好评差评指正

Er hat ganze Adressbücher mit dem Computer synchronisiert.

脑同步了簿。

评价该例句:好评差评指正

Sie hat sich ihre Adresse aufgeschrieben.

了她的

评价该例句:好评差评指正

Auf einem Briefumschlag schreibt der Absender rechts seine Adresse und Postleitzahl.

信封上写信人会在右侧写自己及邮编。

评价该例句:好评差评指正

Auf einem Briefumschlag schreibt der Absender links seinen Namen , seine Adresse,Telefonnummer und E-Mail Adresse.

信封上写信人会在左侧写自己的名字、,话以及邮箱。

评价该例句:好评差评指正

Namen, Anschrift, Geburtsdatum und Beruf sowie den Nachweis des Identität müssen richtig angeboten werden.

必须准确提供姓名、通信、出生日期和职业以及身份证明。

评价该例句:好评差评指正

Ich muss die falsche E-Mail-Adresse verwendet haben.

我一定是使用了错误的子邮件

评价该例句:好评差评指正

Steht ein Absender auf dem Brief?

信上有寄信人的姓名和吗?

评价该例句:好评差评指正

Seine Adresse will mir nicht einfallen.

我想不起来了。

评价该例句:好评差评指正

Sie adressiert den Umsclag.

她把姓名写在信封上。

评价该例句:好评差评指正

Bitte schreiben Sie Ihre Anschrift!

请写您的

评价该例句:好评差评指正

Nennen Sie bitte Namen,Geburtstag, Adresse!

请您讲出姓名、生日、

评价该例句:好评差评指正

Haben Sie seine Anschrift ermittelt?

您查到的姓名没有?

评价该例句:好评差评指正

Der Polizist schrieb ihn auf.

警察的姓名

评价该例句:好评差评指正

Hilfsweise kann der eingetragene Eigentümer die Vermutung, er sei der Beförderer, widerlegen, indem er den Namen und die Anschrift des Beförderers angibt.

或,船舶登所有人可以通过指出承运人及其,推翻将其当作承运人的推定。

评价该例句:好评差评指正

Ist in den Angaben zum Vertrag kein Beförderer wie nach Artikel 36 Absatz 2 Buchstabe b vorgeschrieben benannt, geht jedoch aus den Angaben zum Vertrag hervor, dass die Güter an Bord eines namentlich genannten Schiffs geladen worden sind, wird vermutet, dass der eingetragene Eigentümer des Schiffs der Beförderer ist, es sei denn, er beweist, dass das Schiff im Zeitpunkt der Beförderung in Bareboat-Charter verchartert ist, und gibt den Namen und die Anschrift des Bareboat-Charterers an; in diesem Fall wird vermutet, dass dieser Bareboat-Charterer der Beförderer ist.

二、合同事项中未按第三十六条第二款第二项载明任何人为承运人,但合同事项载明货物已装上指定船舶的,推定该船舶的登所有人为承运人,除非该登所有人能够证明运输货物时该船舶处于光船租用之中,且能够指出该光船承租人及其,在这种情况,推定该光船承租人为承运人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Feineinwägung, Feineisenwalzwerk, feinen, Feinentgratung, feiner Katalysator, Feinerz, feines Gefüge, feines Pulver, feinfädig, Feinfädigkeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Nicos Weg – A1

Ich kenne die Adresse. Ich komme morgen mit.

我知道这个地址。我明天一起去。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A2

Ich schreibe einfach die Adresse von Tante Yara, oder?

我就直接写姨妈亚拉的地址,对吗?

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Und so finden wir die Adresse raus.

那这样我们就可以找到地址了。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活

Sie können im Rathaus fragen, wo das Gewerbeamt in Ihrer Stadt oder Ihrem Ort ist.

当地工商局的地址可以咨询当地的市政厅。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Deswegen ist es wichtig, dass wir die E-Mail-Adresse alle parat habt.

所以准备好他们的邮箱地址非常重要。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Das ist aber hochinteressant. Hast du die Website einer Mitfahrzentrale in unserer Stadt?

我对此非常感兴趣。你有我们城市的搭车介绍中心网站地址吗?

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Die Adresse ist falsch. Es gibt hier wirklich keinen Fahrradladen.

这个地址错的。这里真的没有自行车店。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Dies ist der Grund, warum keine anderen Zivilisationen ihren Standort in den Weltraum übertragen.

这就为何没有其他文明暴露其太空地址的原因。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Erstens, Ihren Namen und Ihre Anschrift. Zweitens, das gewünschte Studienfach und das angestrebte Abschlussexamen.

的姓名和地址。 其次,希望学习的科目以及希望参加的期末考试。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Adresse nicht nötig,Name genügt, wenn man an ihn schreiben will, sagt er.

他说,人们给他写信时不用写地址,只写上他的名字就够了。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A2

In der Tasche waren sein Pass und die Adresse seiner Tante Yara.

背包里有他的护照和他姨妈亚拉的地址

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Die Warn-App sendet also keine persönlichen Daten wie Name, Anschrift oder Telefonnummer.

警示应用不会发送任何个人数据,例如姓名,地址或电话号码。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Ich rege meine Klassen dazu an, indem ich zu Unterrichtsthemen interessante Web-Adressen angebe.

我鼓励我的班级学生去指出与上课的主题有关的有趣的互联网地址

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

Klar, die Formalitäten wie Name, Adresse, Datum oder auch der Betreff die müssen rein.

必须包括诸如姓名、地址、日期或主题之类的基本信息。

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

Erstmal zu den Basics. Oben links kommt natürlich deine eigene Adresse hin.

基础信息。左上方写的个人地址

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Bei Straftaten kann die Polizei schon jetzt IP-Adressen ermitteln.

发生犯罪,警察可以马上确认对方的IP地址

评价该例句:好评差评指正
留德之路

Wie ist denn ihre Adresse, bitte?

请告知地址

评价该例句:好评差评指正
Logo 2021年1月合集

Das ist die genaue Anschrift des Präsidenten der USA.

总统的确切地址

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Name, Vorname, Adresse, E-Mail, Telefon oder Handynummer, Geburtsdatum, Geburtsort, all das solltest du an dieser Stelle auflisten.

姓、名、地址、邮箱、座机或手机号码、生日、出生地,所有这些信息都要列出来。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Wir suchen also eine Adresse. Die Frau hat ein Fahrradgeschäft. Richtig?

我们这样找地址。他的姨妈有一间自行车店。对吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Feinfoliengießmaschine, feinfraktion, Feinfraktionierung, Feinfräsen, Feinfrostware, feinfühlig, Feinfühligkeit, Feinfüligkeit, Feinfutter, Feingang,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接