Ich wohne in der Wrangelstraße, hier in Kreuzberg, und wo wohnst du?

我住在克罗伊茨贝格弯格街，你住在哪里？

Wenn Sie irgendetwas nicht verstehen, steht ich Ihnen jede Zeit zur Verfügung.

B ：如果您有哪里不懂，可以随时来问我。

Danke. Wo möchten Sie sitzen, am Fenster oder am Gang?

谢谢。您想坐在哪里，靠近窗户还是靠近走廊？

Und das bedeutet, ich weiß nicht, wo das Cafe ist.

意思就是我不知道那馆在哪里。

Das kommt darauf an. Ich weiß ja nicht, wo Sie hin wollen.

关键是，我不知道您想去哪里呀。

Wohin ging denn bisher Ihr schönster Urlaub?

至今为，您去哪里度过了美好假期？

Das wohl meist verwendete Zitat der deutschen Literatur und wer hat's erfunden?

这可能是德国文学里被引用得一句话了，出自哪里呢？

Städte und Gemein-den geben gern Auskunft darüber, wo im Moment Hilfe gebraucht wird.

城市和社区都很乐于提供信息，告诉人们眼下哪里需要帮助。

Aber Moment mal! Wo liegt eigentlich die Arktis ganz genau?

但是先等一下！北极究竟在哪里？

Verzeihung, wo kann man sich hier einschreiben?

请问，该在哪里报到？

Doch nirgendwo entsteht mehr Abfall als im Wald.

可哪里也比不上森林里产生。

Wo sehen Sie sich in fünf Jahren?

您未来五年会在哪里？

Aber wozu hat dich der Peterwarth eigentlich zum Essen eingeladen?

Peterwarth邀请你去哪里吃饭？

Ich fliege nach oben und sage Ihnen, wo es unten Beeren gibt, okay?

我飞到高出，然后告诉您，下面哪里有浆果，行吗？

Gibt’s noch andere? Sind sie auch hier?

你在哪里？是否可以？

Du darfst nicht gehen, wir sind uns so nah.

你要去哪里，别把我丢下。

Jetzt packe ich immer meinen E-Book-Reader ein, egal wo es hingeht.

现在，无论我走到哪里，总是随身携带我电子阅读器。

Nudeln und Mehl scheint es nirgendwo mehr zu geben.

面条和面粉看似哪里都没有。

Und wo gibt es an den einzelnen Stationen Probleme?

每个环节问题在哪里呢？

Die wenigsten Konsumenten wissen dabei, wie und wo diese Geräte hergestellt werden.

只有很少一部分消费者知道，手机是怎样和在哪里生产出。