Viel Sonnenschein, Wärme, nette Leute, Straßencafes, ein leckeres Eis und einfach nur wohlfühlen.

充足的阳光，温暖，善良的人，路边咖啡馆，美味的冰淇淋，只是感觉很好。

Und das bedeutet, ich weiß nicht, wo das Cafe ist.

意思就是不知道那家咖啡馆在哪里。

Wir wollen euch zeigen, wie man in einem deutschen Cafe einen Kaffee bestellt.

们想要向你们，何在德国的咖啡馆点咖啡。

In London gibt es im Jahr 1700 bereits 3.000 Kaffeehäuser.

1700年，伦敦已经有3000家咖啡馆。

Kurzerhand spricht er ein Verbot aller Kaffeehäuser aus.

他不由分说地宣布要禁掉所有咖啡馆。

Entschleunigung wird auch in den traditionellen Wiener Kaffeehäusern gelebt.

在传统的维也纳咖啡馆里，也有缓慢的生活。

Paul Winkler kommt gleich wieder. Er trinkt seinen Kakao im " Krokant" .

保尔温克勒马上回来。他在一个叫Krokant的咖啡馆喝可可。

Ich kenne Sie seit Kindergarten oder ich kenne dieses Cafe nicht.

从幼儿园开始就认识你，或者知道不知道那家咖啡馆。

Es ist Sonntag und das " Cafe Einstein" ist total voll.

这是个星期天。“爱因斯坦咖啡馆" 里坐满了人。

Wolfgang, der Ex-Freund von Anna, sitzt im Cafe " Räuber Hotzenplotz" .

Anna的前男友Wolfgang坐在一家叫Räuber Hotzenplotz的咖啡馆里。

Als ich hier gearbeitet hab, war's noch kein Cafe.

在这里工作时，这里还不是一个咖啡馆。

Cafe Keese oder Bäckerei Keese war doch da vorher.

奇瑟咖啡馆或奇瑟面包店之前就在这。

Die Bars und Cafe waren geschlossen.

酒吧和咖啡馆也关闭了。

Hier haben wir ein Cafe gefunden.

在这儿们找到了一家咖啡馆。

Das sagt man nicht in einem Cafe oder?

这句话是不会有人在咖啡馆里说的，不是吗?

An fast jeder Straßenecke gab es ein kleines Restaurant oder einen Imbiss, ein Cafe oder eine Bar.

几乎每一个街角都有一个小餐厅、小吃摊、一个咖啡馆或是一个酒吧。

Das ist ein Besuch im typischen Wiener Kaffeehaus oder eine Vorführung der berühmten Lipizzaner in der Hofreitschule.

你可以去维也纳咖啡馆或在宫廷骑术学校观看著名的利皮扎纳马的表演。

Als die ersten zwei Monate vergangen waren, saß ich eines Abends in dem einzigen Cafe des Dorfes.

当第一个两个月过去，一个晚上坐在这个村庄唯一的一个咖啡馆内。

Nee, aber ich arbeite auch selber in einem Cafe, deswegen...

绝对不会的，之前就是在一家咖啡馆里当服务员，所以说。

Also ich kenne eine Person, ich kenne einen Schriftsteller, ich kenne einen Regisseur, ich kenne ein Cafe usw.

认识一个人，一个作家，一位导演，知道一家咖啡馆等等。