Sie sind recht aufmerksam, alles ist so gut arrangiert.

您考虑周到，所有东西都备齐了。

Nein, nichts mehr. Sie sind wirklich sehr aufmerksam.

B ：是，没什么事啦。您得很周到。

Sie ist wirklich tüchtig, hilfsbereit und aufmerksam.

很能干, 乐于助人并且考虑周到。

Also, die Menschen, die ich treffe, sind nett, sie sind aufgeschlossen, sie sind nachdenklich.

所以，我遇到人都很好，他们思开放，体贴周到。

Die Kellner waren empfindsam und aufmerksam, aber nicht zu aufdringlich.

服务员们既敏感又周到，但不过分打扰。

Vielen Dank, Ihr Service ist wirklich nachdenklich.

客户：非常感谢，你们服务很周到。

Hab's verstanden, nach dem Wetter um 136 zu fragen ist wirklich nachdenklich.

男子：我明白了，询问 136 天气很周到。

Wow, dieser Kaffee hat ein starkes Aroma, Ihr Service ist wirklich nachdenklich.

顾客：哇，这咖啡香气浓郁，你们服务是周到。

Sie war so enttäuscht, weil ich sie nicht mit größter Freude empfangen habe und nicht etwas Schönes für sie vorbereitet habe.

很失望，因为我没有以最大喜悦接待，没有准备周到。

Man kann auch sagen, man ist verantwortungsbewusst, man kennt seine Pflichten, man nimmt Rücksicht auf etwas, so etwas in der Art.

可以说，一个人有责任感，他知道自己职责，考虑得很周到等。

Ihr Service ist wirklich nachdenklich, es macht mich sehr wohl fühlen.

顾客：你们服务周到，让我感觉很舒服。

Kunde A Vielen Dank, der Service hier ist wirklich nachdenklich.

客户 A 非常感谢，这里服务很周到。

Xiao Zhang: Toll, ich zahle jetzt. Danke, Xiao Li. Ihr Service ist wirklich aufmerksam.

小张： 太好了，我现在付钱了。谢谢你，小李。他们服务很周到。

Neukunde: Vielen Dank, Ihr Service ist sehr nachdenklich.

新客户：非常感谢，你们服务非常周到。

Nachbar B: Ja, der Immobilienservice ist sehr aufmerksam, und sie werden alle Probleme rechtzeitig lösen.

邻居 B：是， 房产服务非常周到，任何问题他们都会及时解决。

Vielen Dank, der Service war sehr aufmerksam.

客户：非常感谢，服务非常周到。

Li Ming: Vielen Dank. Ihr Service ist wirklich aufmerksam.

李明：非常感谢。你们服务是周到。

Okay, vielen Dank für Ihren aufmerksamen Service.

客户：好，非常感谢您周到服务。

Herr Zhang: (zu seinen Gefährten) Die Umgebung hier ist wirklich gut, und der Service ist auch sehr aufmerksam.

张先生：（对他同伴们）这里环境很好，服务也很周到。

Xiao Wu, Ihr Service ist sehr freundlich und nachdenklich, so dass ich mich wie zu Hause fühle.

顾客：小吴， 你们服务很热情、周到，让我感觉宾至如归。