Der Mantel ist dem Mädchen noch zu groß, es muß erst in ihn hineinwachsen.
件大衣让姑娘穿太大了,长大穿才。
Der Anzug hat einen guten (schlechten) Sitz.
套西服很(不).
Dieses Kleid passt überhaupt nicht.
件衣服根本不。
Das Kleid wirkt angezogen.
(口)件女服很。
Das Kleid passt nicht.
件连衣裙不。
Das Kleid paßt (nicht).
件(女)衣服(不)。
Das T-Shirt passt nicht.
件T恤衫不。
Der Anzug sitzt tadellos.
套西服十分。
Die linke Schulter sitzt nicht.
左衣肩不。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tut mir leid, wir haben nur diese Größe, aber vielleicht passt er Ihnen.
抱歉,我们只有这个大小的,也许给他合身呢。
Es passt Ihnen, aber die Farbe steht Ihnen leider nicht.
很合身,但颜色不合适。
Als nächstes geht's um Kleidung und das Verb " passen" .
接下来和动词" 合身" 。
Da mein Schwiegervater klein ist, passt mir sein Anzug.
因为我的公公比较瘦,所以他的滑雪对我来说很合身。
" Ei, wie herrlich die neuen Kleider sitzen! " , riefen alle.
“哎,这看起来多么合身!”所有人都感叹着。
Das Trikot passt und vielleicht sehen wir den Neuen heute Abend schon jubeln.
这件球很合身,也许今晚我们会看到人欢呼。
Beide Kleidungsstücke passen und stehen ihm gut.
这两件都很合身,很适合他。
Wie kannst du nur dieses fettige Zeug essen und trotzdem noch in deine Klamotten passen?
你怎么能吃那么多油腻的东西还穿得合身呢?
Ein gut sitzender Rucksack ist also wichtig.
因此,一个合身的背包很重要。
Ja, so ab vier. Passt das bei dir?
的,从四个。 合身吗?
Er hat ganz schön viel Talent – und vermutlich auch die richtigen Hosen angehabt.
他很有才华——而且很可能也穿得很合身。
Aber das Design ist individuell , die Kleidungsstücke sind schick und passen genau .
但设计独一无二的,而且我们的饰都十分的时尚,合身。
Es ist ziemlich bequem, und die Nasenpads passen auch sehr gut.
顾客:很舒,鼻托也很合身。
Ich möchte gerne sehen, wie mein Kleid sitzt.
我想看看我的裙子合身。
Kein Wunder, dass die Hose nicht mehr passt.
难怪裤子不再合身。
Tatsächlich sind die Ärmel dieses Kleidungsstücks so gestaltet, dass sie eng anliegen.
事实上, 这件的袖子设计得非常合身。
Es passt ganz gut, ich habe es gekauft.
买家:它很合身,我买了它。
(Nach dem Anprobieren) Dieses Kleidungsstück passt sehr gut und ich bin sehr zufrieden.
客户:(试穿后)这件很合身, 我非常满意。
Mit beiden Händen kann nun der Sitz der sterilen Handschuhe an ihrer sterilen Außenseite korrigiert werden.
现在可以用双手校正无菌手套在其无菌外侧的合身性。
Das heißt: Ich zupfe so an meiner, Kleidung dass sie richtig liegt und gut aussieht.
这意味着:我拉扯我的,使它们合身并且看起来不错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释