Wo so viele satt werden müssen, darf man nicht wählerisch sein.

如果想要吃饱，就不能太挑。

Jetzt stell dir mal vor, dass du so richtig satt bist.

现在请想象一下你吃饱了。

Vielleicht auch ein Eis für meine Schwester, aber nur wenn ich satt wäre.

也可以姐姐买一个，但要先吃饱。

Und dann wird gesaugt, bis sie satt ist. Das kann manchmal Stunden dauern.

血液就会被吮吸，直到它吃饱为止，有时候这可以持续几个小时。

Zucker verhindert quasi, dass du wirklich richtig satt wirst.

糖在一定程度上会止你真吃饱。

Wie das dritte Studiendesign zeigt, mit 175 Studierenden unterteilt in zwei Gruppen, eine hungrig, eine satt.

正如第三个研究设计所示，175名生被分成两组，一组饥饿，一组吃饱了。

Nach dem Essen sind alle satt.

吃完饭，家都吃饱了。

Man bekommt hier schon für sehr kleines Geld ein sehr gutes Mittagessen, das auch wirklich satt macht.

你可以用很少钱在这里吃到非常好午餐，而且真能让你吃饱。

Die vielen Kinder essen dann das meiste wieder auf, so dass noch immer viele Menschen nicht satt werden können.

那么又有很多孩子需要饮食，如此循环，使许多人仍然不能吃饱。

Das heißt, wenn sie signalisiert, ich habe jetzt genug, dann sollten wir sie gehen lassen.

这意味着，如果她示意已经吃饱了，们就应该让她离开。

Vögel nehmen diese super anstrengende Reise auf sich, um genug zu fressen zu haben.

鸟类经历了这个超级艰苦旅程才能吃饱。

Sie sollen also genügend zu Essen und zu Trinken bekommen.

所以你应该吃饱喝足。

Denn ein voller Magen, das sollte für alle Kinder selbstverständlich sein.

因为吃饱肚子，这本应是所有孩子理所当然之事。

Sie hatten genug zu essen und zu trinken.

他们吃饱喝足了。

Denn nur wenn ihr satt seid, könnt ihr in Ruhe weiterlernen oder euch richtig austoben.

因为只有吃饱了，你才能安心继续习或者真正发泄。

Die wissen eigentlich gar nicht, wie sich satt sein anfühlt.

他们其实根本不知道吃饱是什么感觉。

Aber das ist schon eine Portion, da brauch ich kein Erbsenpüree, ich werd satt davon.

但这已经是一份了， 不需要豌豆泥，已经吃饱了。

Dass die Kinder mittags satt werden, ist nicht selbstverständlich.

孩子们中午吃饱不是理所当然事。

Unser Gehirn fokussiert daher anders, als wenn wir satt sind.

们脑因此会以不同方式聚焦，就像们吃饱了一样。

Ich darf da schlafen und kriege genug zu essen.

可以睡在那里吃饱。