Ja. Gegen 1 Uhr essen wir in der Kantine für Führungskräfte zu Mittag.

B ：是的。约1点时，我们在高层管理人员的堂吃午。

Etwa um 1 Uhr mittags gehen wir zusammen Mittagessen in der Kantine der Firma.

在１点的时候，我们一起去公司的堂吃午。

Komm besser mit in die Mensa zum Mittagessen.

你最好还是和我去堂吃中餐吧。

Deshalb gehen sie zum Mittagessen in die Mensa.

于是他们去堂吃午。

So ein richtig leckeres Essen in der Schulcafeteria bekommen, also, naja, sowas hier.

在学校堂吃一顿非常美味的，，这里也差不多。

Aber nicht im Klassenraum, sondern beim gemeinsamen Frühstück in der Schulmensa. Hier lerne ich den elfjährigen Henry kennen.

但不是在教室，而是在学校堂一起吃早餐。在这里我遇到了十一岁的亨利。

Szenario: Xiao Chen und Xiao Li essen in der Betriebskantine zu Mittag und diskutieren über die Verwendung von Geschirr.

情境：小陈和小李在公司堂吃午，讨论餐具的使用。

Sprecher: Marina und Natia Marta holen sich ihr Mittagessen, bezahlen an der Kasse mit ihren Mensakarten und suchen sich einen Platz an den Tischen.

旁白：Marina 和 Natia Marta 吃午，用堂卡在收银台付款，然后在餐桌旁找座位。

Wer Fleisch, Käse und Ei essen will, kann das in der Mensa im ersten Stock tun, unten speisen ab sofort die Pflanzenesser vor grünen Fototapeten. Für jeden etwas dabei.

如果你想吃肉、奶酪和鸡蛋，你可以在一楼的堂吃， 楼下的草动物正在绿色照片墙纸前用餐。 适合每个人的东西。