Ethnomusik, Klassik und elektronische Musik kombiniert er zu neuen Klangwelten.

他将民族音乐、古典音乐和电子音乐相结合，创造了新的声音世界。

Nein. Aber er interessiert sich für klassische Musik. Vielleicht schenken wir ihm eine CD, oder?

没有了。但他喜欢古典音乐。或许我们送给他一张CD，还？

Und ja klassische Musik höre ich auch gerne, und das würde ich auch den jungen Leuten näher bringen.

我很喜欢听古典音乐，并且希望年能多接触古典音乐。

Und auch besonders in Korea ist klassische Musik sehr populär auch bei der jungen Leuten.

在韩国古典音乐特别受欢迎，在年如此。

Rong Fan: ...und der klassischen Musik - und einer leistungsfähigen Industrie: Deutsche Produkte stehen für Qualität.

...和古典音乐——和卓越的工业：德国产品以质量出名。

Bayern4 sendet den ganzen Tag klassische Musik, also Mozart und Beethoven und so weiter.

Bayern4全天播放古典音乐， 莫扎特、贝多芬等等。

In der klassischen Musik wird das Konzept belächelt.

在古典音乐，这个概念被嘲笑。

Gott scheint sich zu erfreuen an Schlager-Versionen klassischer Musik.

上帝似乎喜欢施拉格版本的古典音乐。

Die ganze Klassik wäre eine andere Welt.

所有的古典音乐都将一个不同的世界。

Ich liebe Musik und besonders klassische Musik.

我热爱音乐，尤其古典音乐。

Die Einflüsse der klassischen Musik auf die moderne Komposition.

古典音乐对现代作曲的影响。

Die klassische Musik wirkt beruhigend auf mich.

古典音乐让我感到平静。

Ich höre gerne klassische Musik, besonders Orgel- und Klavierkonzerte.

我喜欢听古典音乐，尤其管风琴和钢琴音乐会。

Ich mag Bewegung und klassische Musik und gehe zweimal in der Woche zum Ballett-Training.

我喜欢运动和古典音乐， 每周参加两次芭蕾舞训练。

Oft höre ich dabei auch klassische Musik im Radio.

我常常边听广播里的古典音乐边读书。

Ich interessiere mich besonders für klassische Musik, vor allem für Klavier.

B：我对古典音乐特别感兴趣，尤其钢琴。

Einige Menschen bevorzugen klassische Musik, andere ziehen Volksmusik, Schlager, Pop oder Rock vor.

有些喜欢古典音乐，有些喜欢民间音乐、施拉格音乐、流行音乐或摇滚乐。

Da darf sie bei einem der wichtigsten Klassik-Events der Schweiz beim Eröffnungskonzert spielen – mit einem Profi-Orchester.

她将在瑞士最重要的古典音乐活动之一的开幕音乐会上与专业管弦乐队一起演奏。

Ja, ich mag auch klassische Musik, aber ich bin eher ein Fan von Popmusik und Rock.

的，我喜欢古典音乐，但我更喜欢流行音乐和摇滚。

Wir möchten allen Liebhabern klassischer Musik eine besondere Aufführung in der grossen orangerie von Schloss Charlottenburg.

我们想为所有古典音乐爱好者在夏洛滕堡宫的大型橘园提供一场特别的表演。