Die Abfolge der Jahreszeiten und die Sinneseindrücke durch Sonne - - Regen und Wind.

四季变换还有阳光洒满身。雨和风。

Bei den meisten Ampeln ändert sich aber auch immer mal wieder automatisch die Farbe.

大部分红绿灯的颜色会按照自动变换。

Wandel der Werthe, - das ist Wandel der Schaffenden. Immer vernichtet, wer ein Schöpfer sein muss.

价值的变换，——那便是创造者的变换。创造者必常破坏。

Nicht umlernen und umlehren sollen sie mir, sondern nur ihrem eignen Leibe Lebewohl sagen - und also stumm werden.

不他们变换什么学与教的方法，他们向他们自己的肉体告别，——而成为哑巴。

Für die Spezialisten unter euch: Wir benutzen da eine Technik, die inverse Phorea- Transformation in der zweidimensionalen Ebene beinhaltet.

们使用的技术涉及到二维平面内的反霍利亚变换。

Ich bin dankbar, dass die Blätter sich verändern.

感恩于树叶的变换。

Oder C. Fettzellen je nach Tageszeit ihre Plätze wechseln.

或者C. 肪细胞根据一天中的时间变换位置。

Leon betätigt das Gaspedal, blinkt, schaut in den Rück- und Seitenspiegel und wechselt die Spur.

莱昂踩下油门，打转向灯，查看后视镜和侧视镜，然后变换车道。

OpenAI will ein eigenes soziales Netzwerk und veröffentlicht neue GPT-Modelle.

开放人工智能研究院将建立自己的社交网布新的生成预训练变换器模型。

Die kleineren neuen GPT-Varianten zielen auf spezifische Anwendungsfälle.

较小的新生成预训练变换器变种针对特定的应用场景。

Sie führt durch Wälder, Seen, Dörfer und Berge, abwechselnd wie in einem Roadmovie.

它穿越森林、湖泊、村庄和山脉，交替变换，宛如一部公路电影。

Ja, und manche Menschen haben ein feststehendes Lächeln, während andere eher mimisch sind und ständig ihre Gesichtsausdrücke ändern.

安娜：是的， 有些人总是面带微笑，而另一些人则表情丰富， 不断变换面部表情。

Die Silbe Krims- hat keine Bedeutung, es handelt sich hier nur um eine Wiederholung des Wortes Kram mit einem anderen Vokal.

音节“Krims-” 本身无意义，此处仅是通过变换元音对单词“Kram” 进行重复。

Und ich muss nicht immer das größte OpenAI-GPT-Modell verwenden, um jetzt mir die Frage zu, oder meine Frage beantwortet zu bekommen, wann zum Beispiel dieses historische Event war.

因此，不总是需使用最大的OpenAI生成式预训练变换器模型来获取答案，比如询问某个历史事件生的具体时间。

Verworren tauchte irgendein Erinnern auf an ein nachbarliches Kind, an ein Mädchen, an eine Frau im Nachtlokal, aber ein Erinnern, undeutlich und verworren, so wie ein Stein flimmert und formlos zittert am Grunde fließenden Wassers.

他模模糊糊地回忆起一个邻家的小姑娘，一个少女，一个夜总会的女人，可是这些回忆，朦胧不清，混乱不堪，就象哗哗流淌的河水底下的一块石头，闪烁不定，变换莫测。

Für ihre Auftritte bei den Grammys haben sich manche was Besonderes überlegt: Ein Klamottenwechsel mitten auf der Bühne von Sabrina Carpenter, und Billie Eilish performt mit ihrem Bruder Finneas in einer Art Wüsten-Hügellandschaft.

为了在格莱美颁奖礼上的亮相，一些艺人可谓别出心裁：萨布丽娜·卡彭特在舞台中央上演了服装变换秀，而比莉·艾利什则与哥哥菲尼亚斯在一片沙漠山丘的布景中献上表演。