Wenn ihr Fragen habt dazu, gerne damit in die Kommentare.

如果你有任何，在评论中发表见。

Oh Schorsch, musst du immer zu allem Saurier sagen?

哦，舒尔施，你是不是对什么都喜欢发表见啊？

Musst Du immer zu allem Sauria sagen?

你是不是总爱对所有事情发表见？

Damit auch, wer bei uns in den nächs- ten vier Jahren das Sagen haben wird.

那么，在未来四年里，谁将与我们一起发表见。

Ein Österreicher wird da nichts sagen und egal welches Getränk, das ist, das Trinken.

一个奥地利人不会对此发表见，无论那是什么饮料，喝就是了。

Dann gibt jeder seine Meinung zum Thema ab.

然后每个人都对这个话发表见。

Mitbestimmen finden auch die Kinder in der Medien-AG gut.

媒体组的孩子们也喜欢发表见。

Tatsächlich gibt es für die Bürger viele Möglichkeiten mitzubestimmen.

事实上，公民可通过多种方式发表见。

Ihr habt natürlich auch noch das Recht, eure Meinung zu sagen.

当然，您也有发表见的权利。

Also können auch Frauen hier ihre Meinung sagen?

A：所女性也可在这里发表见？

In Belarus darf man seine Meinung nicht frei sagen.

在白俄罗斯， 您不能自由发表见。

Das federführende Bundesfinanzministerium will sich im laufenden Prozess zwar nicht äußern.

作为牵头的联邦财政部在当前过程中不愿发表见。

Über Afghanistan sprechen, ohne die Menschen aus dem Land zu Wort kommen zu lassen?

谈论阿富汗而不让该国人民发表见？

US-Präsident Donald Trump hat sich dazu bisher nicht geäußert.

美国总统唐纳德·特朗普对此尚未发表见。

Es ist das erste Mal, dass Starmer sich derart konkret dazu äußerte.

这是斯塔默首次就此事如此具体地发表见。

Ich habe Angst, dass meine Familie darüber sagen könnte.

我担心我的家人可能会对此发表见。

Einmal, es ist eben gerade Sommerpause, sagen nicht mehr so viele Leute was dazu.

一次，正值暑假期间，对此发表见的人不再那么多了。

Die Ausgelosten bringen ab September ihre Ansichten ein, etwa zu Lebensmittelpreise, Tierhaltung, Verschwendung.

从9月开始，与会者将发表见，例如食品价格、畜牧业、废物。

Aber wenn man dann sagt, dazu möchte ich nichts sagen, Das ist kein klares Nein.

但是如果说，对此我不愿发表见，这并不是一个明确的拒绝。

Er versuchte die Stände, die damals viel zu reden hatten, etwas zurückzudrängen.

他试图削弱那些当时过于爱发表见的等团体的权力。