Der Abraham Lincoln selber wird nur kurz nach Kriegsende von nem fanatischen Südstaatler erschossen.

林肯本人在战争结束后不久就被一个狂热的南方人枪杀。

Im Süden isst man gerne herzhaft, mit mariniertem Fleisch oder mit Pilzen oder mit Eigelb.

南方人喜欢吃卤肉、香菇、蛋黄等。

Im Süden wird hauptsächlich Reis gegessen, aber bei uns sind Speisen aus Weizenmehl beliebt.

米饭是南方人吃的主要物， 但小麦受我们欢迎。

Zum Beispiel: Südstaatler, die Mitte des 19. Jahrhunderts Versklavte wegen des Goldrauschs mit an die Westküste brachten.

例如：在 19 世纪中叶淘金热期间将奴隶带到西海岸的南方人。

Das Ch wird hier standardsprachlich als Ich-Laut gesprochen, aber im Süden spricht man es meistens als K aus, also als " Kina" .

这里的ch音在标准德语中的发音为Ich-Laut，但在南方人通常念k的音，听起来是" Kina" 。