In der Ära Lemke war Werder sportlich auf Augenhöhe mit dem großen Rivalen Bayern München.

在莱姆克时代，云达队与劲敌拜仁慕尼黑处于同一竞技水平。

Dort kann nämlich schon ein richtiger Krachergegner drohen.

因可能已经有一真正的劲敌在。

Die Mannschaft von Trainer Markus Gisdol besiegte ihren Angstgegner Hertha BSC verdient mit 1: 0. Es war ihr sechstes Spiel in Folge ohne Niederlage im heimischen Volksparkstadion.

主教练马库斯·吉斯多尔的球队以 1-0 战胜他们的劲敌柏林赫塔。这是他们在主场 Volksparkstadion 连续第六场比赛不败。