Mach dir keine Sorgen, wir werden die Sache schon schmeißen!
你不用操心,把这事办好的。
Erledige erst das, und dann vergiß bitte nicht, zur Post zu gehen.
先办好这件事,另外,请别忘了到邮局去。
Er erledigte es, so gut er es verstand.
尽可能地办好这事。
Die Sache war in einem Nu erledigt.
转眼之间事情就办好了。
Ich will das erledigen, solange die Kinder noch verreist sind.
打算趁还在外旅游时把这个办好。
Das kann man nicht im Handumdrehen erledigen.
这事不是马上就能办好的。
Wir werden die Kiste schon schmeißen.
(俗)把事情办好的。
Du wirst das schon richtig machen.
你一定把这件事办好的。
Wir werden das Kind schon schaukeln.
(俗)将办好这件事的。
Das geht in einem hin.
(口)这可以一起办好。
Laß mich nur machen!
(口)你让来办吧(办好的)!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der Unbekannte befahl mir, mein Geschäft gut und schnell zu verrichten, und ging wieder zur Türe hinaus.
陌生人嘱咐我赶紧把事情好,然后转身出了门。
Wir müssen auf den grundlegenden Verhältnissen unseres Landes im Anfangsstadium des Sozialismus fußen und mit konzentrierten Kräften unsere eigenen Hausaufgaben gut erledigen.
必须立足社会主义初级阶段基本国情,好自己的事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释