Was muss man denn als Allererstes machen?

作一名初学者要做什么呢？

Das heißt, für die Studienanfänger besteht keine Möglichkeit.

这意味着，初学者是没有机会的。

Ich interessiere mich nicht für das kindliche " Anfängerdeutsch" .

我对那种幼稚的“初学者德语”不感兴趣。

Wir sind Experten auf bestimmten Gebieten und Anfänger auf anderen.

我们某些领域是专家，其他领域则是初学者。

Einsteigern empfehle ich unseren Schnelldurchlauf durch die deutschen Literaturepochen.

我向初学者推荐我们的快速浏览德国文学时期。

Und für den Anfänger ganz besonders wichtig ist: Sprechen, sprechen und noch mal sprechen

对于初学者来说，开口说要。

Und ich war damals - das ist jetzt ungefähr zehn Jahre her - noch ein ziemlicher Anfänger in der Gruppe.

而我就是那个时候 — 这大概是十年前的事 — 小组里还完全是一位初学者。

Dabei muss der Anfänger gewisse Fertigkeiten der Ballkontrolle sowie das Beherrschen der Regeln nachweisen.

以确定您的差点。 初学者必须展示一定的控球技巧并掌握规则。

Beides erfordert viel Geschick und Gefühl, macht aber auch einem Anfänger sehr viel Spaß.

两者都需要很多技巧和感觉，但对于初学者来说也很有趣。

Und einige von ihnen geben blutigen Anfängern Kurse im Alphornblasen – genau richtig für mich.

他们中的一些完全的初学者提供阿尔卑斯长号吹奏课程——正好适合我。

Aber wir möchten noch mehr Besucher, Anfänger und Touristen zur Teilnahme bringen.

但我们希望让更多的游客、初学者和游客参与进来。

Also wenn Sie noch gar kein Spanisch können, wäre der Anfängerkurs für Sie das Richtige.

因此，如果你不会说西班牙语，初学者的课程将是完美的你。

Sprachanfänger können den Witz der vermittelten Kenntnisse kaum verstehen.

语言初学者很难理解所教授知识的笑话。

Ob für Einsteiger oder erfahrene Investoren, für jeden Geldbeutel gibt es passende Optionen.

无论是初学者还是经验丰富的投资者，都有适合各种预算的选择。

Das Minigolf ist perfekt für Anfänger und Kinder.

迷你高尔夫非常适合初学者和儿童。

Für einen Anfänger spielt er schon sehr gut Klavier.

对于初学者来说，他的钢琴已经弹得很好。

Von der ersten Mondnacht an zerrissen sich beide das Herz in einer wilden Anfängerliebe.

从第一个月夜开始，两人就狂野的初学者之爱中撕裂彼此的心。

Kochfreund-Hallo, Anfänger können mit einfachen Gerichten wie Rührei oder gebratenem Reis beginnen.

烹饪朋友 - 您好，初学者可以从炒鸡蛋或炒饭等简单菜肴开始。

Sie können vom Anfänger-Niveau beginnen und es langsam angehen.

你可以从初学者水平开始， 慢慢来。

Du kannst gerne im Video weiterscrollen oder gleich das nächste Video schauen wenn du kein Anfänger oder keine Anfängerin mehr bist.

如果你不是初学者的话，可以快进或者马上看下个视频。