有奖纠错
| 划词

Um die Entwicklung des Privatsektors zu begünstigen, werden wir bestrebt sein, ein Umfeld zu fördern, das allen, einschließlich Frauen, Armen und Schwachen, unternehmerisches und wirtschaftliches Handeln ermöglicht.

为了促进私营部门的发展,我们将努力营造有利环境,为所有人的和经营提供便利,包括妇女、穷人和弱势

评价该例句:好评差评指正

Diese Initiativen verfolgen das Ziel, ein Netzwerk zu schaffen, das die technologischen, unternehmerischen, fachlichen und finanziellen Ressourcen der Angehörigen der Diaspora in Nordamerika und Europa mit ihren Partnern in Afrika und der Karibik verknüpft.

些主动行动旨在建立一个网,把北美和欧洲的流散者的技、专业和财务资源与非洲和加勒比的流散者的种资源联系起来。

评价该例句:好评差评指正

Mehr Chancen für eine produktive Beschäftigung, auch als Selbständige, schaffen, unter besonderer Berücksichtigung von kleinen und mittleren Unternehmen, durch Investitionen in die Entwicklung der Humanressourcen, Unternehmensgründungen und die Beschäftigungsfähigkeit, insbesondere durch Bildung sowie Berufs- und Managementausbildung, Sicherheit am Arbeitsplatz und gesundheitliche Versorgung und unter anderem durch die Verstärkung der technischen Zusammenarbeit und der Zusammenarbeit mit dem Privatsektor auf diesem Gebiet.

特别是通过教育、职业和管理培训职业安全及保健,以发展人力资源、和就业条件的方式,并且特别以加强技合作及在个领域同私营部门合作的方式,扩大生产性就业机会,包括自营职业的机会,特别重视中小企业。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Beseitigungsanlage, Beseitigungsart, Beseitigungseinrichtung, Beseitigungsmöglichkeit, Beseler, beseligen, beseligend, Besen, Besenbinder, Besengingster,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Ich bin von Schule, Abitur direkt in die Selbstständigkeit übergegangen.

我从学校、高考后

评价该例句:好评差评指正
youknow

Das lohnt sich, denn Kunden als loyale Botschafter sind ein wichtiger Bau-stein für unternehmerischen Erfolg.

这是非常值得的,因为称为忠实品牌大使的顾客是成功的基石。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Meinen unternehmerischen Erfolg würde ich nicht so hoch hängen.

我不会过高定位我在方面的成就。

评价该例句:好评差评指正
2021政府工作报告

Die marktorientierten Beschäftigungskanäle sollen erweitert und die Beschäftigung durch Existenzgründungen soll gefördert werden.

拓宽市场化就业渠道,促进带动就业。

评价该例句:好评差评指正
2021政府工作报告

Existenzgründungen und Innovationen durch die breite Bevölkerung zur Belebung des Arbeitsmarktes wurden gefördert.

支持大众万众新带动就业。

评价该例句:好评差评指正
Jojo sucht das Glück 第一季

Mann Lena, das ist wirklich lieb von deiner Mutter. Dass sie uns Starthilfe gegeben hat, ist wirklich toll.

JOJO:Man Lena,你妈妈真是太好。她给我们的帮助真是太好

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Darin soll stehen, dass dein Bruder, der vor Jahren in die Fremde ging, der Stadt Venedig zu Diensten war.

信上会写着你有个很早之前去威尼斯的哥哥。

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Im Gründerland Japan ist man da schon etwas weiter.

之国日本,人们已经走得更远

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年9月合集

Bereits 2013 hatte der Internetunternehmer das Amt des Konzernchefs abgegeben.

这位互联网者早在2013年就已经放弃CEO一职。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

Damit alle Jugendlichen trotz unterschiedlichster Herkunft gleiche Startchancen haben.

让所有年轻人无论背景不同,都有平等的会。

评价该例句:好评差评指正
Marktplatz Deutsch

Davon hat aber nur etwa die Haefte jemals eine unternehmerische Taetigkeit aufgenommen.

然而,在这些人中, 只有大约一半曾经从事过活动。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Der Gründerboom endet nach nur zwei Jahren mit einem Knall, dem sogenannten Gründerkrach.

热潮仅在两年后就以一声巨响结束,即所谓的崩溃。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Das war der Gründerpreis, den Sie damals gekriegt haben von BASF und von der Wissensfabrik.

Pfister:那是您从巴斯夫和知识工厂获得的奖。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Geld, das für Weiterbildung oder auch für eine Existenzgründung einzusetzen wäre.

可用于进一步培训或的资金。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Was es mir dann auch komfortabler gemacht hat, durchs erste Jahr Selbstständigkeit zu gehen.

这让我在独立的第一年过得更加舒适。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年12月合集

Doch das neue unternehmerische Konzept greift offenbar nur schleppend, die Umsätze sinken.

但新的理念显然只是缓慢扎根,销售额正在下降。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9月合集

Eine Frage, die sich auch die Unternehmer und Unternehmerinnen im Land gestellt haben.

国内者也问过自己的问题。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Es geht um die Förderung von autonomen Privatstädten, von Unternehmerstädten.

这是关于促进自治民营城市、城市。

评价该例句:好评差评指正
CRI 闻2015年11月合集

Um diese jungen Gründer zu unterstützen, hat die Freihandelszone eine Serie von Subventionsprogrammen gestartet.

为扶持这些青年者, 自贸区推出一系列补贴计划.

评价该例句:好评差评指正
CRI 闻2015年11月合集

Die Hälfte der jungen Unternehmer, die hier ihre Firma aufbauen, kommt aus Hongkong.

在这里的年轻企业家中, 有一半来自香港。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Betäubungsmittel, betauen, Betauung, Betauungsfeuchtemessgerät, Betauungssensor, Betazähler, Betazoid, Betbank, Betbruder, BETC,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接