有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度精选

Soll heißen: Der Mensch soll zur Vernunft kommen und eine eigenständige, unabhängige Person werden.

类应该智,成为独立、不依赖任何事物

评价该例句:好评差评指正
Easy German: 街头德语

Es ist um täglichen Leben viel besser als irgendwas anderes.

相比其他任何事物,它对日常生活更有益。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Da war die Familie aufständisch wie sonst was.

这个家庭像其他任何事物一样叛逆。

评价该例句:好评差评指正
Meditation für jeden Tag - Dein Podcast für geführte Meditationen und Entspannung

Und nichts, was du erst ändern musst.

无需改变任何事物

评价该例句:好评差评指正
Zwei Seiten - Der Podcast über Bücher

Ein Ritual, das weiß ist ja, kann in ihrer Kultur alles sein.

一个被认为是仪式的东西,在他的文化中以是任何事物

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Das ist ja inzwischen Mehr Schmuck und Mainstream als alles andere.

现在,这比其他任何事物都更重要。

评价该例句:好评差评指正
米德 | 德语短视频

Macht dich der Gedanke nicht nervös, dass nichts auf dieser Welt von Dauer ist?

你有没有担心过 没有任何事物能够恒?

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Marija: C1

Und dann geben sie die Verantwortung dafür dem Staat oder dem Schicksal oder sonst noch irgendwas.

然后,他将这份责任推卸给国家、命运,或是其他任何事物

评价该例句:好评差评指正
Hörsaal - Deutschlandfunk Nova

Und die KI kann das alles nicht, die kann nichts verstehen, sie weiß nichts von der Welt.

工智能则无法做到这一切,它无法任何事物,对世界一无所知。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Niemand sprach je so kriegerische Worte: `Was ist gut? Tapfer sein ist gut. Der gute Krieg ist's, der jede Sache heiligt.`

‘什么是善? 能勇敢就 是善。正当的战斗使任何事物神圣化。'

评价该例句:好评差评指正
Easy German: 街头德语

Dass man sehr frei ist, dass man sehr viele Entscheidungen selbst treffen kann und nichts aufgezwungen bekommt.

非常自由,以自行做出许多决定,不会被迫接受任何事物

评价该例句:好评差评指正
Easy German: 街头德语

Ich glaube, dass man alles glauben kann und sich jede Realität zusammen basteln kann, die einem nur in der Fantasie irgendwo einfällt.

我相信,以相信任何事物,并且能够构建出任何在幻想中浮现的现实。

评价该例句:好评差评指正
Deutschland3000 - 'ne gute Stunde mit Eva Schulz

So ist es eben. Aber wenn du weißt, das ist alles, worum es sich hier dreht, dann fällt dir was ein. Irgendwas.

你无法改变它。但当你知道这就是全部内容时,你就会想到一些事情。任何事物

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Das neue Feld der Geopropaganda sei spannend, meint Gursky, aber nur ein Teil dieses enormen Daten-Ökosystems, in dem man Daten zu allem und jedem kaufen kann.

宣传的新领域令兴奋, Gursky 说,但这只是这个海量数据生态系统的一部分,您以在其中购买任何事物的数据。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Sind nicht den Dingen Namen und Töne geschenkt, dass der Mensch sich an den Dingen erquicke? Es ist eine schöne Narrethei, das Sprechen: damit tanzt der Mensch über alle Dinge.

任何事物不都是给了它名称和声音,让由于这种事物感到 神清气爽么? 说话真是大大的蠢事: 借说话在万物上面舞蹈。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

" Früher dachte man immer, das dauert Hunderte von Generationen, bis sich genetisch irgendetwas verändert. Mittlerweile sehen wir, dass es durchaus auch schon Anpassungen gibt, die zwischen verschiedenen Jahreszeiten wirken können" .

“过去认为,任何事物都需要数百代才能发生基因变化。我现在看到,也有以在不同季节之间产生影响的调整。”

评价该例句:好评差评指正
Philosophie to go

Man will natürlich auch nicht, und das ist ja auch oft, Humor ist ja auch Missverständnisse oder Fehler oder etc. Es ist halt Deutung, es ist halt Hinweisgeber für was auch immer, manchmal auch.

类当然也不会,而且这往往就是幽默的本质——幽默常常源于误解、错误等。它是一种解读,是一种对任何事物的提示,有时也是如此。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Cem Özdemir im Gespräch mit Barbara Schmidt-Mattern" Kein Land der Europäischen Union für sich genommen ist stark genug, groß genug, mächtig genug, um noch irgendwas in der Welt zu beeinflussen" , sagte Grünen-Vorsitzender Cem Özdemir im Dlf.

Cem Özdemir 与 Barbara Schmidt-Mattern 对话“欧盟中没有哪个国家足够强大、足够大、强大到足以影响世界上的任何事物,”绿党主席 Cem Özdemir 在 Dlf 上说。

评价该例句:好评差评指正
happy, holy & confident Dein Podcast fürs Herz und den Verstand

Das ist ja dann auch der Schritt, der meistens danach kommt, sondern ich finde, es hat alles irgendwie wie so eine Art, ja, als könnte man in allem, wenn man das möchte, einen höheren Sinn für sich finden.

这通常是紧随其后的步骤,但我认为, 一切都似乎有一种方式,是的, 就像如果你愿意,以在任何事物中为自己找到一个更深层的意义。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dezimaldämpfungsregler, Dezimaldarstellung, Dezimale, Dezimaleingabe, dezimalen, Dezimalentwicklung, Dezimalexponent, Dezimalklassifikation, Dezimalkode, Dezimalkomma,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接