有奖纠错
| 划词

Die Richtlinien wurden bereits an eine breite Vielzahl von humanitären Einrichtungen zur Umsetzung im Feld verteilt, und entsprechende Mitarbeiterschulungen sind im Gange.

《准则》已经分发给参与人道主义工方方面面行为人,便地加人员培训进行。

评价该例句:好评差评指正

Die Zusammenarbeit mit internationalen Partnern könnte den Austausch von Informationen und Erfahrungen, die Entwicklung von besten Praktiken sowie Politiken und Leitlinien zur Reform des Sicherheitssektors, eine Zusammenarbeit in Bezug auf Normen, Kandidatenlisten und Ausbildung im Personalbereich sowie die Prüfung der finanziellen Ressourcenerfordernisse umfassen.

与国际伙伴是围绕经验教训交流信息和开展协,提出最佳做法,制定安全部门改革政策及准则,围绕标准、名册和人员培训开展及审查所需财政资源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gegenrede, Gegenreformation, Gegenregierung, Gegenreihemotor, Gegenrevolution, gegenrevolutionär, Gegenrichtung, Gegenrichtungswinkel, Gegenring, Gegenrolle,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸德语

Ihre Produktion und Personalausbildung sind sehr berühmt.

B :贵工厂的产品和人员培训十分出名。

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

Technische Werkzeuge wie Hightech-Kameras, die 40.000 Euro kosten und ferngesteuerte Roboter werden zum Beispiel in der Ausbildung zur Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice benutzt.

技术工具,例如价值4万欧元的高科技相、遥控器人被用于提供管道、下水道和工业服务的专业人员培训中。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年7月合集

" Wenn wir europaweit gucken, stellen wir fest, in Deutschland sind die Vorschriften mit am geringsten, was die Ausbildung angeht der Leute, aber auch, was ihre Sicherheitsüberprüfung angeht."

“如果我们放欧洲,我们会发现德国的规定在人员培训方面和安全许可方面都是最低的。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gegenschallsystem, Gegenschaltung, Gegenschaltungsmethode, Gegenscheibe, Gegenschein, Gegenscheinleitwert, Gegenschlag, Gegenschlag Gesenkhammer, Gegenschläger, Gegenschlag-Gesenkhammer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接