Irgendwann würde es dann im Juli schneien und an Weihnachten wäre Hochsummer.

也许有一天七会下雪，十二会变成盛夏。

Wir wollten doch wissen, warum man Weihnachten Ende Dezember feiert.

我们很想知道，为什么人们在十二末庆祝圣诞节。

Das ist für unsere Region hier sehr untypisch – normalerweise ist der Dezember sehr kalt.

这种现象对于我们地区来说很不典型-通常情况下这里十二十分寒冷。

Puh, grau in grau mal wieder - typischer Februar irgendwie, oder?

唷， 又灰蒙蒙——在某种程典型二， 对吧？

Das Land hat im Februar den Mehrwertsteuersatz vorübergehend reduziert.

波兰在二暂时降低了增值税率。

Warum feiert man Weihnachten denn Ende Dezember und nicht … ähm zum Beispiel … Anfang Februar?

为什么人们要在十二末庆祝圣诞节，不在...额，比如...二初呢？

Bereits im Februar landete die US Raumsonde " Perseverance" auf dem Mars, die sogar einen Flugbegleiter mitgebracht hat.

早在二，美空间探测器“毅力号”就着陆火星，它甚至还携带了一名“机组人员”。

Heute ist ja der erste Dezember.

今天十二一号。

Ganz egal, wie die Zahlen im Dezember aussehen, es wäre verantwortungslos, sie durch Superspreader-Weihnachten wieder in die Höhe zu treiben.

不管十二感染人数如何，在超强病毒传播日——圣诞节里使得感染人数升不负责任行为。

Im Dezember ist das aber eine schwierige Frage bei dem Wetter.

但在十二，这种天气下，这可个棘手问题。

Meistens fliege ich dann über Januar, Februar, meistens irgendwo ins Wärme.

我通常会避开一和二，飞到温暖地方去。

Dezember geht es los um 7 Uhr in unserem Büro Flora Straße 48 in Berlin.

十二第一天，我们将在柏林弗洛拉街48号办公室，于早7点准时开始。

Dezember, da feiert man in Deutschland traditionell Weihnachten.

十二，德人传统庆祝圣诞节。

Ich glaube nicht, dass jemand das Geld oder die Bewilligung hat vor Februar, März, April.

我认为在二、三、四之前，没有人会拿到钱或许可证。

Anfang Februar bekam ChatGPT in der ersten Runde des BR-Abitur-Experiments schlechte Noten.

二初，ChatGPT 在第一轮 BR Abitur 实验中成绩不佳。

Ist aber schon im Februar abgelaufen, aber immer noch köstlich und gut.

不过已经二份过期了，但仍然美味可口。

Durch Ofengerichte und Lichterketten zapfen wir im Dezember rund ein Drittel mehr als im Jahresdurchschnitt.

通过烘烤食品和灯串，我们在十二电力消耗比年平均水平高出约三分之一。

Und die nächste Rutsche, die gibt's im Februar.

下一张幻灯片在二份。

Erst seit 1978 findet sie im Februar statt und die Stars müssen frieren.

自1978年起，柏林际电影节改在二举行，明星们不得不忍受寒冷。

Und Empfehlungen für die Politik erarbeiten. Im Februar sollen sie an den Bundestag übergeben werden.

并制定政治建议。它们将于二份移交给联邦议院。