Hat man ihm nicht ausdrücklich verboten, sich herumzutreiben?

我不是和你特别强调过不要随便乱跑吗！

Ich gehe im Dunkeln, irre hin und her, bis ein Fenster sich öffnet in dein unendliches Meer.

我走进黑暗，迷路到处乱跑，知道在你无尽的心海中开窗。

Wenn du so herumrennst, jeder hat Angst vor dir.

你这么乱跑，谁见谁怕谁。

Jetzt, mit 44, würde ich so nicht mehr herumrennen.

在我已经44岁， 我不会再像以前那样到处乱跑。

Und manchmal, wenn man zu wild spielt und dabei rumrennt, kann auch mal das passieren.

有时，如果你玩得太疯狂，到处乱跑，这种情况就会发生。

Du bist so gut, du kannst zeichnen oder ein Buch lesen, renn nicht herum.

爸爸：你真棒，会画画或者看书，不用乱跑。

Jetzt laufe ich rum, ohne Krankengymnastik.

在我在没有物理治疗的情况下到处乱跑。

Und seitdem ist er viel verträglicher und rempelt nur mal zurück, wenn man ihn beim Toben erwischt.

从那时起，他变得更加宽容，只有当你发他到处乱跑时才会反击。

Puh in Luxemburg nicht an der Leine geführt, weil sie laufen dann einfach so frei und frei rum.

在卢森堡不用牵狗绳，因为它们会自由自在地乱跑。

Also wenn da jetzt irgendwie zehnjährige Kinder zu zweit mit ihren Freunden drauf rumfahren, über die Straße, ist es sehr gut, nicht gut so.

所以，如果在有十岁的孩子和他们的朋友起在街上骑着电动滑板车乱跑，那就非常不好，不是好象。