Der Dirigent gab das Zeichen zum Einsatz.
指挥做出起奏手。
Die Kapelle setzte mit einem Musikstück ein.
开始演奏一支曲子。
Sie ist der Weiseste in der Band.
她是里最聪明的。
Was hat Sie dazu getrieben, Dirigent zu werden?
是什么促使您成为一名指挥的?
Die Band singt leidenschaftlich auf der Straße.
这支上激情的演唱着。
Die Musik marschiert an der Spitze des Demonstrationszuges.
军走游行伍的前列。
Die Band von Kevin heißt "Niemand ist perfekt".
Kevin的叫做“没有完美的人”。
Die Kapelle stimmte die Nationalhymne an.
奏起国歌。
Unter den Klängen der Kapelle zogen die Sportler ein.
运的曲声中入场。
Die Musik setzte mit einem Tusch ein.
先奏出响亮的(表示致敬的)喇叭声。
Die Kinder sind der Kapelle nachgezogen.
孩子们跟后面。
Eine Kapelle führt den Festzug an.
率领着节日游行伍。
Die Beatles gaben 1969 ihr letztes Konzert.
披头士 1969 年举行了最后一场音会。
Das Orchester spielt Musik von Mozart.
交响演奏莫扎特的曲。
Die Kapelle spielte einen Marsch.
演奏进行曲。
Die Kapelle hat Tanzmusik gespielt.
小型演奏了舞曲。
Das Orchester spielte eine Sinfonie.
演奏一首交响曲。
Es spielt das RundfunkSinfonieorchester.
广播交响演奏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oder wie es Daft Punk so einfach auf den Punkt brachten.
或者像蠢朋克队说的那么简单。
Ich hatte in der Uni mit meinen Freunden eine Band gehabt.
我当时和我的朋友有一个队。
Man singt gemeinsam mit der Blaskapelle einen Trinkspruch und dann – trinkt man.
人们和队一起唱祝酒歌然后喝酒。
Nein, ich spiele in einer Band, Jazz.
不是,我在一个队里演奏,。
Nein, ich spiele in einem Band, Jazz.
Er besaß ein Orchester mit mehr als 300 Musikern.
他有一支300多组的管队。
Der Song einer Technoband mit Sätzen aus dem Originalspiel.
一个技术队的歌曲使用了原游戏中的句子。
Es gibt nämlich einen Zürcher Musiker, der eine besondere Band hat.
这里也有一个苏黎世音家,他有一个特别的队。
Er kann dich ins Orchester verlangen.
没准儿他要你进他的队。
Ja, meine Lieblingsband spielt in der Olympiahalle.
是的,我最喜欢的队要在奥林匹亚音厅演出。
Ohne jegliche Prüfung wurde Nan Guo in das Orchester aufgenommen.
未经任何测试,便把南郭先生也编进那支队里。
Ich spiele immer noch Schlagzeug in dieser Band, und da ist soweit alles harmonisch.
我还在这个队里打鼓,到目前为止,一切都很和谐。
Ein Song von Hot Chocolate kommt.
一首来自“热巧克力”(一队)的歌响起。
Zum internationalen Durchbruch verhelfen dem K-Pop dann vor allem zwei andere Bands beziehungsweise Einzelkünstler.
但K-pop的国际突破主要是由另外一个队和个人艺术家实现的。
Mit seiner Hitsingle ist der Sänger Beckenbauer in der deutschen Hitparade zeitweise sogar vor den Beatles.
凭借这首热门单曲,歌手贝肯鲍尔在德国音排行榜上曾一度超过了披头队。
Im 18. Jahrhundert fing es mit Flötenspielern und Trommlern an. Später wurden es dann richtige Orchester.
在18世纪,它从长笛手和鼓手开始。后来他们为真正的管弦队。
BTS wurden 2010 gegründet und sind heute mit die bekannteste K-Pop-Band der Welt.
BTS于2010年立,如今是世界上最出的K-Pop队。
Bei jedem Konzert saß er im hinteren Teil des Orchesters und täuschte nur vor, die Yu zu spielen.
每次吹奏时,他都坐在管队的后面,假装吹竽。
Die DDR-Führung duldete die Beatles und andere Beatbands zunächst.
东德领导层最初容忍了披头队和其他垮掉的队。
Dort gibt es Videomitschnitte von Auftritten der Band.
有队表演的录像。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释