Seine Sätze, die werden dramatisch, mitreißend und er komponiert damit keine Unterhaltung, er komponiert Auseinandersetzung.

他乐章，充满戏剧性， 扣心弦，他创作并非娱乐之作，而是冲突与对抗艺术。

Von melancholischen Quena-Melodien bis zu lebhaften Panflötenstücken.

克纳笛旋律到活泼排箫乐章。

Also eigentlich mag ich den ersten Satz, zum Beispiel das Allegro für Violine.

所以实际上我喜欢第一乐章，例如小提琴快板。

Für Tilman Schlömp spiegelt der letzte Satz der Neunten Symphonie Beethovens Vorstellung einer Welt wider, in der sich alle Menschen verstehen.

对于蒂尔曼·施洛姆普而言， 贝多芬第九交响曲最后一个乐章反映了一个世界观， 即所有能相互理解。

An diesem Abend will das Amateurorchester der Bewegung sich Gehör verschaffen, der Bewegung, die sich hier breit gemacht hat: " Nuit Debout" .

在这个晚上，业余管弦乐队想要让自己声音被听到，在这里传播乐章：“Nuit Debout”。

Die sieben Sätze der aus der Zeit des Ersten Weltkriegs stammenden Orchestersuite " Die Planeten" sind den sieben damals bekannten Planeten gewidmet, allerdings weniger aus astronomischer als aus astrologischer Sicht; entsprechend kommt die Erde nicht vor.

第一次世界大战时期管弦组曲《行星》七个乐章是献给当时已知七颗行星，但更多是占星学角度而不是天文学角度；地球并没有相应地出现。