Im nächsten Roter Rufus Comic wird es wohl einen neuen Helden geben.

下期的红色鲁弗斯漫画也许会有一新英雄主角了。

Die Natur und die Landschaft sind auf jeden Fall die Hauptdarsteller.

无论如何，自然和风景都是主角。

Und wenn die Hauptfigur eine Frau ist, sollte sie am Ende verheiratet sein.

如果主角是女人，她最终应该结婚。

So wie ihre Helden wollen auch die Schriftsteller Originalgenies sein.

就像他的主角一样，作成为原创天才。

Euch kommt die Hauptdarstellerin irgendwie bekannt vor?

你觉得这位女主角熟悉吗？

Die Hauptperson ist Otto Normalverbraucher, ein ehemaliger Soldat des Zweiten Weltkriegs.

主角是奥托·诺玛费尔布劳赫（一般消费者），一前二战兵。

Das Subjekt ist sozusagen der Hauptdarsteller im Satz.

主语几乎被认作是一句子的主角。

Meistens sind die Helden tragische Helden.

大主角都是悲剧人物。

Eine Eule ist die große Heldin.

菲利普：猫头鹰是伟大的女主角。

Jeder Abschnitt wird durch eine andere Farbe bestimmt, was sich auf Musik und Emotion der Protagonistin auswirkt.

每都用不同的颜色定义，并由此影响配乐和主角的情感发展。

Und dann fragt euch eine Kollegin: " Der Hauptdarsteller war richtig gut, oder? "

然后其中一位同事问你：“男主角演得很好吧？"

Sie ist eine der beiden Hauptdarstellerinnen im " Tagebuch einer Biene" dem neuesten Werk des Dokumentarfilmers Dennis Wells.

它是纪录片导演Dennis Wells最新的作品《蜜蜂的日记》中的两位主角之一。

Und was ich sehr spannend fand, die ersten Seiten vom Buch weiß man nicht, dass die Hauptperson schwarz ist.

而我觉得非常令人兴奋的是，从这本书的前几页里无法得知主角是黑人。

Und dafür wählen wir jetzt ein Objekt, einen Protagonisten, der im Internet immer gut kommt: ein kleines Kätzchen.

为此，我要选择一对象，一在互联网上总是受欢迎的主角：一只小猫。

Bevor wir zu diesem Plan kommen, müssen wir uns erst mal anschauen, mit wem wir es eigentlich zu tun haben.

在步入正题前，我得先了解一下本期视频的主角。

Du bist die Hauptfigur Natürlich lässt sich alles, was existiert, auf die zugrunde liegenden Teilchen und ihre physikalischen Gesetze reduzieren.

你是主角。当然，存在的一切都可以归结为其基础粒子及其物理定律。

Der Regisseur ließ sie die Szene spielen, in der Naomi mit dem Hauptprotagonisten streitet und dem schließlich ins Gesicht schlägt.

导演让她扮演内奥米与主角争论并最终打他的脸的场景。

Wir haben den elfjährigen Hauptdarsteller für euch getroffen.

我为您认识了十一岁的男主角。

Wir haben den elfjährigen Hauptdarsteller Jossi Jantschitsch für euch zum Interview getroffen.

我为您采访了十一岁的男主角 Jossi Jantschitsch。

Das sind mehr oder weniger die Perücken der Hauptrolle.

这些或多或少是主角的假发。