Lange galt schon mäßiger Ausdauersport als ausreichend.

长期以来，人们认为中等强度的耐力足够的。

Nein, nein, das ist belebtes Wasser und im Mediumbereich.

对的，对的，这中等范围的再生水。

Beim Kitty Cut handelt es sich um einen mittellangen Stufenschnitt, der an den beliebten Wolf Cut erinnert.

猫咪锁骨发一款中等长度的发型，和流行的狼尾类似。

Laut Ministerium waren es meist kleinere und mittlere Schäden.

据该部称，这主要轻微和中等程度的破坏。

Dieser Ausdruck beschreibt einen Streit, der relativ klein oder mittelstark ist.

这句话描述了一个相对较小的或中等规模的争议。

Sie befürchtet , dass Schüler aus dem mittleren Leistungs spektrum nicht mehr genug beachtet werden.

她担心中等能力范围的学生将不再得到足够的关注。

Das können sich junge Familien nicht leisten, auch nicht mit mittleren Einkommen.

年轻家庭负担不起，即使中等收入的家庭也负担不起。

Doch einige wichtige Länder mit mittlerem Einkommen gehören wahrscheinlich nicht zu diesem Lizenzgebiet.

但一些主要的中等收入国家可能不包括在这个许可范围内。

Diese rote Farbe ist sehr hell, ich mag sie. Ich werde diese mittelgroße versuchen.

客户：这个红色很亮，我喜欢。我要试试这个中等大小的。

Okay, ich will auch eine mittelrare. Willst du noch was?

男孩：好吧，我也想要一张中等稀有的。你还需要什么吗？

In Deutschland gilt als arm, wer weniger als 60 % des mittleren Einkommens zur Verfügung hat.

在德国，如果人们的收入低于中等收入的 60%，则被视为贫困人口。

Hier ganz links landen die großen Äpfel, in der Mitte die mittleren und rechts die ganz kleinen.

大苹果放在最左边，中等大小的苹果放在中间，小苹果放在右边。

Ich möchte eine mittlere und eine zusätzliche Portion Hühnerflügel.

客户： 我想要一份中等大小的鸡翅和额外的鸡翅。

Die meisten Todesfälle werden demnach bei Frauen in armen Ländern und solchen mit mittlerem Einkommen zu verzeichnen sein.

因此，大多数死亡将发生在贫穷和中等收入国家的妇女身上。

Bei der mittleren Gerätegröße und damit auch Leistung der Geräte sieht es leider noch gar nicht so aus.

由于设备尺寸中等，因此设备的性能也很好，它看起来根不像那样。

Shop-Assistent: Okay, das ist ein mittelgroßes Hemd.

店员：好的， 那一件中等大小的衬衫。

Obstständenbesitzer: Okay, ich helfe Ihnen, eine moderate auszuwählen. Wie ist das?

水果摊主： 好的，我帮你选一个中等的。这怎么回事？

Ein Kung Pao Huhn mit mildem und ein Kung Pao Huhn mit mittlerer Schärfe.

微辣的宫保鸡丁和中等辣度的宫保鸡丁。

Okay, eine mittlere Pizza und ein Hühnerflügel, insgesamt 96 Yuan. Essen Sie hier?

服务员：好，一个中等大小的披萨和一个鸡翅，一共96元。你在这里吃饭吗？

Okay, eine Rinderburger-Kombination, mittlere Sprite und ein Hühnerflügel.

服务员：好的， 牛肉汉堡组合、中等大小的雪碧和鸡翅。