Super ist auch, wenn es etwas ist, was ihr beide mögt.

如果选到了你俩都中意的那就最好了。

Oro heißt Gold auf Italienisch. Gold. Ich fürchte, meine Freunde haben Recht gehabt.

Oro在意大利语中意为黄金。黄金。恐怕我的朋友们是对的。

Abrufbar sind sie über die App " Fogo Cruzado" , zu  Deutsch " Kreuzfeuer" .

可以通过“Fogo Cruzado” 应用程序调用它们，该应用程序在德语中意为“交火” 。

Ursprünglich heisst das ja Wunde von altgriechisch Trauma.

最初，这个词在古希语中意为“伤口”，即创伤。

Und dis steht im Lateinischen für auseinander, also auseinanderspielen.

这个“dis”在拉丁语中意为“分开”，即“分解”或“拆解”。

Zieht dich einer an, hast du einen gern?

到底哪个你中意？

Menschlich, das heißt auf Latein humanus, und die neue Sicht der Welt nennt man Humanismus.

Human，在拉丁语中意为“人类”，这种新的世界观被称为人。

Garten kann man hören, dass William Charlotte “Mignonette” ruft, was auf Französisch etwas Kleines, Süßes und Zartes bedeutet.

在花园里，可以听到威廉·夏洛特 (William Charlotte) 喊着“Mignonette”，这在法语中意为小巧、甜美、精致的东西。

Doch ob diese Politik Erfolg haben wird, dürfte wesentlich von etwa 150.000 Bewaffneten abhängen – den Milizionären, die unter dem Namen Hashd al-Shaabi, zu deutsch etwa " Volksmobilisierungseinheiten" , zusammengefasst sind.

但这项政策能否成功将在很大程度上取决于大约 150,000 名武装人员——这些民兵组织的名称为 Hashd al-Shaabi，在英语中意为“人民动员部队”。

Dein Roman heißt Image, das heißt Bild auf Französisch und dabei kommt natürlich ohne Bilder aus, aber die literarischen Bilder, die du darin beschreibst, die brennen sich in die Netzhaut ein.

你的小说名为《Image》， 在法语中意为“图像” ，自然少不了图像的描绘，而你在书中勾勒的学画面，更是深深烙印在读者的视网膜上。