Er zieht die Decke einen Träger unter.
他将一根梁支在屋顶面。
Ganz unten im Untergeschoss öffnet sich das "Feinschmeckerparadies", wo die Brötchen im 10
地室的最面开了那家“美食家天堂”,在那家店里面包以没十分钟一次的节奏烤箱中出炉。
Als ich hinunterkam, war niemand mehr da.
到面时,那儿已没有人了。
Ich möchte für die nächsten Stunden ungestört bleiben.
面几个小时想安静一。
Der Wasserhahn tropfte,ich habe einen Eimer untergesetzt.
水龙在滴水,在面放了一只桶。
Er beschloß seine Rede mit folgenden Worten.
他用面的话结束自己的演。
Von der Straße schallte lautes Geschrei herauf.
(面)大街上传大声叫喊。
Ich legte den Brief unter das Buch.
把信压在书面。
Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.
矮树枝条雪面伸出。
Wir wohnen im ersten Stock, darunter ist ein Laden.
们住在二楼,面是一家商店。
Das Kleid sieht unter dem Mantel vor.
(女式)衣服大衣面露出。
Der Weg ist vereist, wir können nicht in die Stadt hinunter.
路面结了冰,们无法到面城里去了。
Der alte Mann hat dicke Säcke unter seinen Augen.
这个老人眼睛面有浮肿的泪囊。
Die folgenden Beispiele mögen diesen Satz erhärten.
面的例子将会证实这一定律。
Der Bahnhof hat ein breites Vordach. Bei Regen stehen viele Leute darunter.
火车站有宽阔的顶棚,雨时许多人站在面。
Wir sind hier im Wohnzimmer, hierunter liegt der Keller.
们这儿是起居室,这面是地室。
Sie mußen den Schrank anheben, um den Teppich darunterschieben zu können.
他们得把橱抬起,以便把地毯推到面去。
Ihr steht das Kleid unter dem Mantel vor.
衣服她的大衣面露出。
Der Tisch steht nicht fest,du mußt etwas unterlegen.
桌子放不稳,你得在面垫一点儿东西。
Die folgende Abbildung zeigt die Auswahlverfahren, die wir Ihnen vorstellen wollen.
面这幅图是们想要给你们介绍的挑选方法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die Manuskripte liegen in einem Bunker unterhalb des Hofes.
手稿宫殿下面的一个地下室里。
Nicht doch! Die Box ist unter dem Felsen eingeklemmt! Das übernehme ich!
不行啊,盒子被卡岩石下面了 来!
Also unterm strich schlechte Bedingungen für Leben.
下面的生存条件恶劣。
Über den plötzlichen Lärm hinter sich erschrak Gregor so, daß ihm die Beinchen einknickten.
后面突如其来的响声使他大吃一惊,身子下面那些细小的腿都吓得发软了。
Ich fliege nach oben und sage Ihnen, wo es unten Beeren gibt, okay?
飞到高出,然后告诉您,下面哪里有浆果,行?
Was machst du denn da unten in der Grube?
你下面沟里干嘛呢?
Dann finden wir den ganzen Dreck, den du jahrelang drunter versteckt hast!
们可以看到这些年你积累地毯下面的灰尘了!
Vielleicht guckst du mal unter den Stein.
或许你看一下石头下面。
Schreibt es hier unten in die Kommentare.
你们可以下面评论告诉。
Wenn ihr die Antwort wisst, dann schreibt sie unten in die Kommentare.
如果你知道答案,就发下面的评论中吧。
Weitere Infos gibt es unten in der Infobox.
欲了解更多信息,请参见下面的信息框。
Und das ganze dann wieder unter die mittlere Strähne.
再把这些头发也全部放到中间那一股下面。
Wenn ihr Lust habt, weiter schauen und unten bitte Likes geben.
如果你们感兴趣,请继续观看,并下面点赞。
Interessiert? Dann findest du alle Infos dazu natürlich unten in der Infobox.
感兴趣?你可以下面的信息框中找到相关信息。
Und wenn ihr Themenvorschläge habt, dann schreibt sie bitte hier unten in die Kommentare.
如果大家有什么主题想要去做的请下面的评论中写下来。
Wenn es dir so gehen sollte, dann probier's doch mal mit der folgenden Übung.
如果你正经历这种感觉,那么试试下面的练习吧。
Nicht vergessen und schreibt gerne eure Kommentare hier drunter.
别忘了下面写下你们的评论。
Die Zahl unter dem Barcode ist Martins erster Trick.
条形码下面的数字就是马丁的第一个大招。
Jetzt kommen paar Zahlen, aber nicht abschalten, die sind nämlich echt interessant.
下面是一些数据,但不要关掉视频,它们真的很有趣。
Und dann fliegt sie in den Süden. So, jetzt sollen Sie den nächsten Fall lösen.
然后她飞去了南方。那么,您该解决下面一件事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释