Irgendwann würde es dann im Juli schneien und an Weihnachten wäre Hochsummer.

也许有一天七月会下，十二月会变成盛。

Regen hatten wir natürlich nicht, es war viel zu kalt, aber Schnee.

北京不下雨，天非常冷，会下。

Das geht zwar nicht, wenn es schneit, aber ansonsten eigentlich immer.

但下天不行，除此之外都可以。

Dabei lebt Thabang in einem Land, in dem es eigentlich nie schneit.

塔帮生活在一个从未下的国家。

Letzte Woche hat es zum Beispiel geschneit.

比如说最后一个礼拜下了。

Dass es im Winter endlich schneit.

冬天最终还是下了。

Die schöne Marie schüttelte jeden Morgen die Kissen so lang, bis es auf der Welt wunderbar schneite.

美丽的玛丽每天早上都长时间地摇晃枕头，直到全世界下。

Momentan allerdings oft nur unter Idealbedingungen: Regen, Schnee oder Dunkelheit machen den meisten Autos noch Probleme.

目前一切自动驾驶都只基于理想的环境 雨天，下光线昏暗等外部条件下都会导致一系列问题。

Wo? - In Deutschland gibt es bitte jetzt Schnee für Ski-Langläufer?

在哪里？ - 现在德国的越野滑下了吗？

In höheren Lagen kann sogar ein bisschen Schnee fallen.

在较高海拔地区甚至可能会下。

Alle, die in Alpennähe wohnen dagegen immer noch mit Schnee.

另一方面， 住在阿尔卑斯山附近的每个人仍然下。

Es schneit oder regnet ja immer wieder.

总是下下雨。

Im Osten regnet oder schneit es nachts, von Nordwesten zieht neuer Regen heran.

东部夜间将下雨下， 新雨从西北方向逼近。

Schaut mal, draußen schneit es und es ist kalt.

你看，外面下了，天气很冷。

Freitag unbeständig mit Regen, im Nordosten auch Schnee.

周五有阵雨，东北地区还下。

Sonst wird's schneien, regnen oder Schneeregen geben.

否则会下、下雨雨夹。

Wer im Winter zum Himmel schaut, hofft oft auf Schnee.

冬天抬头仰望天空， 常常盼着下。

Im Osten und Süden kann es sogar noch mal Schnee geben.

东部和南部甚至可能再次下。

Auch Anfang dieser Woche schneit es weiter.

本周初继续下。

In den Alpen kann es sogar schneien.

它甚至可以在阿尔卑斯山下。