Plötzlich sah er ein Licht, das durch die östliche Wand seines Zimmers strahlte.

突然他看到一穿过他的房间东面的墙照射过来的光。

Also, " Ich habe die Blumen bekommen. Vielen Dank! "

“我收到了一花，非常感谢！”

Das einzige Licht kam von den hellen Lampen aus dem Parkhaus.

有一光来自停车场上的明亮的灯。

Als sich aber das zwölfte Zimmer öffnete, strahlte beiden ein glänzender Lichtschimmer entgegen.

当第门被打开的时候，一闪耀的光照向了他们。

Wir haben gerade gesehen, wie ein Laserstrahl aus dem 7. Stock kam.

Philipp：我们刚刚看到一激光从 7 楼射来。

Die Mutter erhält einen schönen Blumenstrauß.

母亲得到一鲜花。

Die andern beiden sind jetzt auch sichtbar, die Tür öffnet sich ganz, und das Licht bestrahlt uns.

另外两个姑娘也出来了。门大开着。一光照到我们身上。

Ein Bundnudeln, das eher aussieht wie ein Schopf blonder Haare.

一面条，看起来更像是一缕金发。

Ich stelle ihn mir eher wie ein Licht vor.

我更愿意将他想象成一光。

Auch wenn es vielleicht nur ein Sonnenstrahl ist.

即使那可能只是一阳光。

Also wollte er jede Woche einen Blumenstrauß an die Frau schicken lassen.

所以他想每个星期都给女人送一花。

Ey, dann ist so ein Blumenstrauß-Szenario quasi, das kommt dann leicht rein.

嘿，这样的话，送一花这种场景就很容易实现了。

Wie wäre es, statt einem Blumenstrauß, mal mit einem Vogelstrauß?

何不尝试一下，用一鸟类羽毛代替花呢？

Und so kann sich Alma Robinett persönlich mit einem Blumenstrauß bedanken.

因此，阿尔玛·罗比内特得以亲自送上一鲜花表示感谢。

Ja... Aber eine einzelne Blume ist anders als ein Strauß.

是的...但是一朵花和一花不同。

Niemand achtete bei Tisch auf ihn, bis das erste Büschel Bananen verspeist war.

餐桌上没有人注意他，直到第一香蕉被吃掉。

Ich hatte an einen bunten Sommerstrauß gedacht.

我想到了一五颜六色的夏日花。

Ich werde auch einen Strauß Ihrer Lieblingsblumen vorbereiten.

老公：我还会准备一你最喜欢的花。

Ich möchte einen Rosenstrauß, gemischt in rot und weiß.

顾客：我想要一红白混合的玫瑰花。

Ein hübscher Blumenstrauß wertet das Ambiente auf.

一漂亮的鲜花增强了氛围。