Es ist ein Briefbogen im Format DIN A4.
这是A4信。
Aus dem Buch guckt ein Blatt Papier hervor.
从书里露出来。
Ich heftete einen Zettel an die Tür an.
我往门上贴了条。
Ich möchte einen Tisch für 20 Uhr reservieren.
我订八点钟的桌子。
Sie verdeckte ihr Gesicht mit einem Papier.
她用遮住她的脸。
Ich habe mir einen Entwurf eines Brautkleides ausgearbeitet.
我给自己设计了婚纱草图。
Man hat ihm heimlich einen Zettel zugesteckt.
有人偷偷地给他条子。
Die örtliche Regierung stellt eine Bescheinigung aus.
当地政府开具了证明。
Der Junge hat ein Bild in das Heft gepinselt.
这孩子在本子上画了画。
Ich gebe dir dafür eine andere Briefmarke.
我拿另邮票跟你换。
Er hat ein Ticket für das Konzert gekauft.
他买了音乐会的票。
Ich möchte eine Karte 2. Klasse nach Berlin.
我去柏林的二等车票。
Sie baten alle Passagiere, ein rotes Formular auszufüllen.
他们求所有乘客填写红色表格。
Er notierte eine Komposition auf einem Zettel.
他在便签上写了首曲子。
Dies ist ein Familienfoto, das alle meine Verwandten enthält.
这是包含我所有亲人的全家福。
Er zog sich (Dat.) einen Stuhl herbei und setzte sich zu uns.
他拖过椅子坐到我们这儿来。
Er hat ein Rezept für acht Massagen bekommen.
他拿到做八次按摩的处方。
Eine Frau ist an einem Fahrkartenautomaten und kauft eine Streifenkarte.
位女士在自动售票机旁买联票。
Ich möchte in Ihrem Restaurant einen Tisch reservieren.
我在你的餐厅订桌子。
Das ist ein altes Foto von meinen Großeltern .
这是我爷爷奶奶的老照片。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Eine Platte nach den anderen, Fernsehauftritten, Konzerte.
唱片接，上电视，开演唱会。
Hier ist ein Stuhl und da ist ein Tisch.
有椅子，是桌子。
Ah. Einen Zettel … Ich brauche einen Zettel.
啊。便签纸 ... 我需要便签纸。
Ist das ein Bild oder ein Foto?
是图片还是照片？
Eine Wohnwand, Teppich, Sofa, ein paar Bilder und das war's.
面墙、地毯、沙发、几幅画，就些。
Hier, das ist ein Foto aus der Zeit davor.
看，是以前照片。
Eine Monatskarte kostet um die hundert Euro.
月票要100欧。
Alles, was ich im Laden dazu brauche, sind Personalausweis und Bankkarte.
在店我只需要身份证和银行卡，（就可以分期付款）。
Wir haben Bilder, die aneinandergereiht werden.
有接图片。
Er hat ein rundes Gesicht und seine Haare sind kurz.
他有圆脸和短发。
Nimm eine Serviette, klappe sie auf und klicke ein Ende um zwei zentimeter ein.
取餐巾纸，摊开并将末尾折叠两厘米。
Das alles wären hervorragende Motive für einen Schnappschuss.
些都是拍抓拍绝佳理由。
Rund 250 Dollar soll ein Ticket im Schnitt kosten.
门票均价约250美元。
Ja, zum Beispiel hier ... eine CD.
嗯，比如儿...CD。
Lebensläufe werden in der Regel tabellarisch aufgebaut.
简历结构通常为表。
Bis der Teig in eine runde Pizzaform gebracht wurde.
直到面团形成圆披萨饼。
Hier zum Beispiel ist ein Stück Papier drin geblieben.
比如就残留了纸条。
Sie umhüllen die Wurzeln der Bäume wie ein feines Vlies.
它像薄膜样罩着树根。
Aber er hat ein Foto von seiner Tante.
但他有他姨妈照片。
Sie werden für jedes Semester neu ausgestellt.
您每学期都会拿到新卡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
A4信
。
订
给他
求所有乘客填写
有
照片。
短篇故事
