Gott sei Dank sind wir rechtzeitig angekommen.
感谢上帝,们及时赶了那里。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明商业头脑,他很快获得了广阔的土群。
Dank der Simulation liegt er den ganzen Tag im Hängematte.
因为他装病,所以一整天都躺在吊床里。
Gott sei Dank,daß alles so gut gegangen ist!
谢天谢!一切都这样顺利。
Das ist der Dank für deine Mühe.
这对你辛苦的报苦。
Haben Sie vielen Dank für Ihre Hilfe!
十分感谢您的帮助!
Wir haben eure Sendung mit Dank erhaltenm.
谢谢你们,邮寄的包裹们已经收.
"Ich wünsche Ihnen alles Gute." "Danke ebenfalls."
“您万事如意。”“谢谢,彼此彼此。”
Er nahm das Geschenk ohne Dank hin.
他接受了礼物而没有表示感谢。
Dank sorgsamer Pflege kamen die Blumen alle fort.
由于精心管理,花而生长得都很好。
Ich fühle mich ihm gegenüber (zu Dank) verpflichten.
觉得应当感谢他。
Dank dieser soliden Grundlage konnte ich auf diesen Stärken aufbauen.
得以在这坚固的基础上进一步加强厅的力量。
Dafür bin ich ihm Dank schuldig.
为此应向他表示感谢.
Ich bringe ihm Dank dar.
向他表示谢意。
Danke,ich finde mich schon allein zurecht!
谢谢,自己已经能找路了!
Nochmals vielen Dank und viele Grüße...
再次表达对你们的感激与问候。
Der Bestohlener sagte dem Polizist Dank.
失主向警察道谢。
Danke,das ist sehr liebenswürdig von Ihnen.
谢谢,您真客气。
Sehr freundlich!Vielen Dank!
太好了!多谢!
Haben Sie vielen Dank!
多谢您!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ihr Ticket und Ihr Pass. Vielen Dank.
您的票和护照。谢谢。
Danke, Kumpel. Ein Mensch riecht besser als ein Rentier. Sven, sag, das ist doch wahr?
谢谢,兄弟。但人的气味比驯鹿好。Sven,你说是不是?
Danke. Bringen Sie bitte mein Gepäck auf mein Zimmer.
谢谢。请您把我的行李送到我的房间。
Machen Sie bitte den Mund auf. Danke. Atmen Sie bitte tief durch. Husten Sie bitte.
请您张开嘴。谢谢,请您深呼吸。请您咳嗽下。
Es dient als Danke für den Frühlingsanfang für die germanischen Göttin der Natur.
被用来向春天的开始示感谢,向日耳曼的自然女神示感谢。
Guten Morgen, Frau Schneider. Danke, gut! Und Ihnen?
早上好,施耐德女士。谢谢,我很好!您呢?
Danke, das ist nett. Oder du kommst mal nach Bremen.
谢谢你的邀请,我们很乐意。有时间你也可以来不莱梅找我们。
Danke! Halt, Moment! Sie haben Ihren Fahrschein nicht entwertet.
谢谢!等下,您的车票还没有打孔。
Danke, gut. Arbeiten Sie hier? Oder studieren Sie?
谢谢,过得还行。 您在这工作?还是在这学习?
Und vielen Dank für die schönen bunten Blumen.
谢谢你送来的这些美丽的鲜花。
Darf ich in Ihren Ausweis sehen? Vielen Dank. Da sind Sie aber falsch hier.
可以看下您的证件吗?谢谢。您来错地方了。
Das wär schön! Ja, gut. Vielen Dank.
这样真是太棒了。嗯,很棒。超级感谢。
Ein fabelhafter Orientierungssinn. - Danke, Richter Bienenwachs.
非常好的方向感。谢谢封法官夸奖。
Danke! Komm, ich zeige dir die Küche.
谢谢,来,我带你参观下厨房。
Danke für diese Information. Wir haben offensichtlich entgegengesetzte Vorstellungen.
谢谢你的这些信息。我们显然有相反的观点。
Danke! Und auch vielen Dank für Ihre Einladung zu diesem Gespräch.
谢谢!同时也感谢您的面试邀请。
Danke Ich bin Anfängerin. Ich werde sicherlich oft Ihre Hilfe brauchen.
谢谢,我才到这里,肯定会经常需要您的帮助。
Deshalb möchte ich Ihnen heute und an dieser Stelle dafür Danke sagen.
因此,我想在这里对你们示感谢。
Dank Sofie checke ich jetzt echt viel besser, warum wir uns so ärgern beim Autofahren.
多亏了苏菲,我现在更清楚为什么我们在开车时会如此容易生气。
Ansonsten, vielen Dank fürs Zuschauen und bleibt gesund.
此外, 感谢您的观看和保持健康。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释