Seine Reaktion war ein lautes Kreischen, als er die Spinne sah.
他看到蜘蛛时反应是尖叫。
Seine Reaktion war ein lautes Kreischen, als er die Spinne sah.
他看到蜘蛛时反应是尖叫。
Der Kaffee war so bitter, dass er die Stirn runzelte.
咖啡太苦了，他皱起了眉头。
Die Kritik an dem Gemälde war hart.
对
的批评很严厉。
Der Hafen war voll von Schiffen, die auf Abfahrt warteten.
港口里满是等待起航的船只。
Seine Schuld an dem Unfall war unbestreitbar.
他在事故中的责任是不可否认的。
Es war ein Wunder,daß er gerettet wurde.
他被救活了，可真是
奇迹。
Das war ein Zirkus vor dem Fest.
(俗)是节日前的一片混乱景象。
Der Roman (Das Theaterstück) war sein großer Wurf.
部小说(戏剧)是他的一大成就。
Es war eine schöne Zeit die wir miteinander verbracht haben.
我们在一起度过的那些日子，真是一美好的时期。
Er war bei der Feier nicht zugegen.
他没出席庆祝会。
Er war völlig wehrlos gegen diesen Vorwurf.
他无法反驳指责。
Es war, wie wenn jemand gerufen hätte.
好象是有人在叫喊。
Was er sagte,war von der Wirklichkeit weit entfernt.
他所说的远离现
。
Die Torte war mit einem großen Schokoladenherz(en) geziert.
大蛋糕上装饰了一颗大的巧克力鸡心。
Der Wald war völlig abgebrannt,zwischendurch ragte noch hier und da ein verkohlter Stamm empor.
树林全烧光了，只是有的地方露出烧焦了的树干。
Es war ihr zugekommen,daß man sie der Tat verdächtigte.
她得悉人家怀疑她的行为。
Kaum war der erste Wagen vorüber,kam schon der nächste.
第一辆车刚刚过去，第二辆车就开来了。
Das Gemälde (Ihr Gesang) war von höchster Vollendung.
油(她的歌唱)是完美无缺的。
Die Schrift auf dem Schild über der Tür war kaum noch lesbar.
门上方牌子上的文字难以辨认。
Leonardo da Vinci war ein Künstler von einer seltenen Begabung.
达芬奇是一位才华非凡的艺术家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
