uns

Wir sehen uns heute Abend im Kino!

们今晚电影院见！

Wir haben uns in einer fremden Stadt verlaufen.

们在一个陌生的城市迷路了。

Jeder Einzelne von uns muss seinen Beitrag leisten.

们每一个作出自己的贡献。

Wir sollten uns fertig machen. Der Zug fährt in einer Stunde ab.

们应该做好准备。火车一小时后出发。

Er hat sich nie mehr bei uns blicken lassen.

(口)他再也没有在们这露过面。

Bringen Sie ihm Glückwünsche von uns über!

请您向他转达们的祝贺。

Und dann umarmten und küssten wir uns.

然后们拥抱亲吻。

Unsere Lehrerin bat uns, Übung 14 als Hausaufgabe zu machen.

们的老师让们做作业 14。

Für morgen haben wir uns viel vorgenommen.

们有很多计划。

Bevor wir winken konnten, war der Bus schon wieder an uns vorbei.

在们能够抬手以前，公共汽车从们边上过去了。

Der Lehrer hat uns das Lied zuerst vorgesungen.

老师把这支歌首先给们唱了一遍。

Wir haben erst die Hälfte der Strecke hinter uns.

们才走完了一半路程。

Wenn der Regen nicht bald nachlässt, müssen wir uns irgendwo unterstellen.

这雨要是不马上小下来的话，们就得找个地方躲躲。

In Ermangelung eines Besseren mußten wir uns mit dem Vorhandenen begnügen.

由于没有更好的，们只好满足于现有的。

Ich habe ihn gelegentlich (oft,selten) bei uns.

他偶尔(时常,难得)上们家来(做客).

Er kam mit dem Gedanken,uns zu helfen.

他来是为了想帮助们。

Eine festliche Stimmung teilt sich uns mit.

(雅)一种节日的气氛感染着们。

Unser Lehrer gibt uns Unterricht in English.

们老师用英语给们上课。

Wir haben die Sache unter uns ausgemacht.

这件事们之间已经澄清(或商定)了。

Sie haben viele von uns zu sich hinübergezogen.

(转)他们把许多人从们这里拉(争取)过去了。