Dieses Buch hat wirklich viele schöne Bilder.
这本书里有许多非常漂亮
插图。
,照

,描摹
)画,图画
书
)图象,画面
景象
印象。

诗歌中用了很多
比喻。
,相
;
段;
说明;
,
,广告画;
镜头;单张底
或照
;景象;想象,概念,概况Dieses Buch hat wirklich viele schöne Bilder.
这本书里有许多非常漂亮
插图。
Sie betrachtet das Bild sehr aufmerksam.
她非常仔细地看着那张照
。
Ich wollte das Bild kaufen,aber ein anderer kam mir zuvor.
我想买这张画,但另一个人抢先买了。
Das Bild kam mir durch Zufall wieder in die Hände.
这副画意外地又到了我手中。
Er besitzt Bilder moderner Maler in sehr guten Wiedergaben.
他有一些复制得非常好
现代画家
画。
Das Bild bedeutet die Sprache der Musik.
这张图相当于音乐
语言。
Ich bin mir noch unschlüssig, ob ich das Bild kaufen soll oder nicht.
我拿不到主意,买不买这幅画。
Das ist ein Bild von einer jungen Frau.
这是一幅年轻女子
画像。
Die Musik des Films vertiefte noch die Wirkung der Bilder.
电影
音乐增强了画面
效果。
Das Bild ist ein Kunstwerk ersten Ranges.
这幅画是一流
艺术品。
Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.
这位太太(这幅画)我好象见过。
Das Bild verspottet die Gleichgültigkeit der Menschheit und das Problem in der heutigen Gesellschaft.
这幅图讥讽了人性
冷漠和当今社会存在
问题。
Das Bild zeigt ihn in voller Größe.
这张相
照
是他
全身像。
Er hat Bilder, Bücher und was weiß ich noch alles gekauft.
(口)他买了图画、书和其他许多东西。
Sie ließ ihre Blicke über die Bilder wandern.
她浏览着这些图画。
Er besah die Bilder und wählte einige aus.
他仔细看了这些画,并挑出了一些。
Das Bild wurde von verschiedenen Blickwinkeln aus aufgenommen.
这张照
是从各个不同角度拍摄
。
Auf dem Bild kann man den Mond sehen.
人们可以在图
上看到月亮。
Im Text wurde der Raum für die Bilder ausgespart.
文章中留出了安排插图
地方。
Er stand vor dem Bild, ganz in Anschauung versunken.
他站在画前全神贯注地看着。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。