violon 常用词TEF/TCF

Elle joue du violon dans un orchestre.

她在个乐队中拉小提。

Le violon est un instrument de musique.

小提种乐器。

Il peut jouer du violon.

他会拉小提。

C'est un concerto pour violon et orchestre.

这小提协奏曲。

Ce violon rend de très beaux sons.

这小提发出非常优美的声音。

C'est comme si on pissait dans un violon.

这全白搭。

Il joue très bien du violon, je pense qu'il est très artiste.

他的小提拉的相当厉害，个非常有灵气和艺术天赋的男孩子。

Il joue du violon parfois dans le restaurent à soir pour gagner des monnaies.

晚上偶尔会到城市中的上流餐厅拉提赚点外快.

Je suis très contente de jouer du violon. Je me concentre bien et ...... voila!

我很高兴会拉小提，这我拉得塞兹的协奏曲。

C'est Cyrille, francais et allemand, il a 18 ans et joue du violon.

这Cyrille，德法混血儿，18岁，小提专业。

L'instrument à corde frottée typique est le erhu, violon chinois.

比如中国典型的弦乐器二胡，（中国小提）。

Après ça je rencontre mon orchestrateur, et je lui dis voilà je voudrais que les violons fasse comme ça, que la batterie fasse comme ça que le violoncelle fasse ça que le cuivre fasse ça etc.

“”，就像这样点点的（完成旋律）。然后我再见我的配器者，告诉他我希望小提，电音，大提，打击乐这样或那样安排，等等。

Dès son plus jeune age, il apprend à jouer de la guitare, du violon et de la batterie.Même lorsqu’il tombe malade en pleine adolescence, il trouve le moyen de se perfectionner au chant.

他从小就开始学习演奏吉他、小提和打击乐器，甚至当他生病时，他都设法完善自己的演唱水平。

La Société est un professionnel de la qualité de la production du coke producteurs à répondre à toutes les normes nationales II, il existe deux variétés, Coke machines, violon avec du Coca-Cola.

本公司专业生产焦炭的生产厂家质量全部达到国标二级，品种有两种，机焦、捣鼓焦。

Notre principale production violon, guitare, et Suzuki et le Japon ont signé un grand-Qin est le seul fabricant! Notre société a un chiffre d'affaires annuel de 10.000.000 yuan! !

我公司主要生产小提，吉他，并和日本铃木公司签定了大正国内唯生产商！我公司已经达到年收入1000万人民币！！

Jishun Shanghai International Trading Co., Ltd a été fondée en 2005, est un professionnel de production et d'exportation de violon, alto, violoncelle.

上海吉舜国际贸易有限公司成立于2005年,家专业生产并出口小提、中提、大提的公司。

Dans lequel le violon exportations, l'entreprise exporte annuellement plus de 3000 types de spécifications pour le violon, le violoncelle à 300.

其中在提出口方面，我公司每年出口各类规格小提3000余，大提300余。

En la bourse, je joue du piano avec mes amis jouent de la guitare et du violon, nous formons une bande.

在业余爱好中，我让我的朋友弹吉他和小提，钢，我形成个乐队。

Accordez vos violons!

〈转义〉的口径对对好!

L'aquarelle est son violon d'Ingres.

画水彩画他的业余爱好。