Léger logiciel de conception structurelle pour Easy tendus structure, la structure du réseau câblé, le réseau shell, la structure globale de la tension du système de conception technique.
轻量结构设计软件Easy主要用于张拉膜结构,索网结构,网壳,整体张拉结构体系
工程设计。
Léger logiciel de conception structurelle pour Easy tendus structure, la structure du réseau câblé, le réseau shell, la structure globale de la tension du système de conception technique.
轻量结构设计软件Easy主要用于张拉膜结构,索网结构,网壳,整体张拉结构体系
工程设计。
Company-emploi rémunéré à caoutchouc entretien des machines électriques, la conception structurelle des pneus, de la conception formule, l'agent de la technologie des pneus.
司拟高薪聘用橡胶机械电气维修人员、轮胎结构设计人员、配方设计人员、轮胎工艺技术人员。
La conception structurelle de l'innovation, élégant et harmonieux technologie parfaite, parfait service après-vente, vous vous inquiétez au sujet de résoudre.
极富创意
结构设计,和谐高雅
完美工艺,尽善尽美
售后服务,为你解决后顾之忧。
La pénurie d'eau est structurelle.
水
匮乏是结构性
。
Et d'ailleurs, on pourrait se demanders'il y a une différence structurelle entre compagnies privées et arméeprofessionnelle sans conscription.
但是更重要
是,这种普遍
现状充分体现出今日
“
”
(
)
取向以及他
对世界问题
(莫不)关心。
Les intervenants ont mentionné les difficultés structurelles de rapatriement et de réhabilitation des victimes.
这些发言者指出了遣返和恢复这些受害者方面
结构性困难。
Aux trois réunions, l'appel en faveur d'une réforme structurelle a été insistant et convaincant.
在所有这三次会议上,机构改革
呼声连续不断,令人信服。
La prévention structurelle, en particulier, peut permettre de s'attaquer rapidement aux conflits en gestation.
特别是,结构性预防可能会对正在形成
冲突提供一种预先
应对办法。
Elle fait donc valoir que de nombreux PMA resteront confrontés à des contraintes structurelles.
因此,贸发会议认为许多最不发达国家所面临
结构上
制约具有永久性特点。
Il convient cependant de reconnaître qu'il s'agit d'une tendance structurelle positive.
至少应把这方面
进展视为一种积极
潜在趋势。
Les pays en développement doivent, bien évidemment au niveau national, mener les réformes structurelles nécessaires.
当然,发展中国家应在国家一级进行必要
结构改革。
Le règlement a des conséquences structurelles durables.
该条例造成结构性和永久性后果。
Toutefois, les causes structurelles de la pauvreté n'y sont pas suffisamment prises en considération.
然而《千年发展目标》未充分注意到贫困
一些结构性原因。
En Europe, de grandes réformes structurelles étaient en cours qui devraient contribuer à redynamiser l'économie.
在欧洲,重要
结构改革正在进行,这应有助于使经济焕发活力。
Le document indiquera par ailleurs comment suivre et évaluer au mieux l'application des stratégies structurelles.
该文件也将介绍如何以最佳
方式监测和评估各项组织战略
执行情况。
Nous félicitons le Secrétaire général des réformes structurelles qu'il a supervisées.
我
祝贺秘书长领导
结构改革。
Le projet d'amendement déjà soumis à l'Assemblée nationale ne prévoit aucune réforme structurelle du Conseil.
提交国
议会
修正法案草案并未设想对委员会进行任何结构改革。
Il fallait entreprendre des réformes structurelles pour rendre ces pays moins vulnérables.
我
需要进行结构改革,减少脆弱性。
Ces programmes représentent une stratégie de prévention structurelle, comme le décrit le rapport.
这些方案就是报告阐述
体制预防战略。
Les réformes structurelles ne se limitent pas à des questions purement budgétaires.
体制改革不仅局限于预算问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我
指正。