Business plaque de métal couleur déchets et débris de plus de trois ans, l'industrie familiariser avec le statu quo et de produits.
经营彩色铁皮板及其废边角料已有3年多的时间,熟悉行业现
和产品。
Business plaque de métal couleur déchets et débris de plus de trois ans, l'industrie familiariser avec le statu quo et de produits.
经营彩色铁皮板及其废边角料已有3年多的时间,熟悉行业现
和产品。
La prolongation du statu quo au Myanmar ne peut pas durer.
缅甸的现况继
下去是
可能的。
Ils n'acceptent donc pas le maintien du statu quo, qui perpétue leur pauvreté.
因此,他们
会同意维持现
,这使他们的贫困永
化。
Le statu quo (six semaines) et le calendrier actuel (aucune modification des dates) devraient être maintenus.
应保留现
(
星期)和现行的时间安排(
改变日期)。
Toutefois, d'autres délégations, plus hésitantes, souhaitaient maintenir le statu quo.
但是,另外一些代表团却
太愿意这样做,它们要维持现
。
Ce processus en cours a sans nul doute modifié le statu quo.
毫无疑问,这一持
进程改变了现
。
La violation du statu quo militaire à Strovilia s'est poursuivie.
破坏Strovilia军事现
的情况继
存在。
Dans ces circonstances, le statu quo serait un signe d'inconscience et une abdication de responsabilité.
在这种情况下一切照旧的做法就是自满和放弃责任。
Un statu quo prolongé aurait également des conséquences tragiques pour le peuple libérien.
冲突可能

决,这同样会给利比里亚人民造成悲剧性后果。
Pendant longtemps, ils ont souhaité maintenir le statu quo et rester en terrain connu.
长
以来,长老们希望能保留现
,并保留在已知的安全感之中。
Il pourrait donc être approprié de maintenir le statu quo.
考虑到上述情况,保持现
可能较为妥当。
Tout mouvement de positions vers l'avant constitue un changement dans ce statu quo.
任何据点的向前移动都是对该现
的改变。
Les États Membres ne sauraient accepter qu'on leur impose le statu quo.
会员国
能宽恕或接受这种现
。
La violation du statu quo militaire à Strovilia a persisté.
破坏斯特罗维利亚军事现
的事件
断发生。
L'ONU tient le Gouvernement turc pour responsable du maintien du statu quo à Varosha.
联合国认为土耳其政府应负责维持瓦罗沙的现
。
Toutes ont fait l'objet d'une insistance obstinée pour maintenir inchangé le statu quo du Registre.
这些建议都因为一些人顽固坚持保持登记册现
变而流产。
C'est se leurrer que de croire que l'on peut maintenir indéfiniment le statu quo.
我们生活在一
愚人的天堂中,以为现
能永远能维持下去。
Il a affirmé à plusieurs reprises que, à Chypre, le statu quo était inacceptable.
安理会已反复声明塞浦路斯现
可接受。
Le Conseil a maintes fois déclaré que le statu quo à Chypre était inacceptable.
安理会屡次申明塞浦路斯现况是
能接受的。
Il n'est donc pas question d'un changement de statu quo.
因此,
存在改变军事现
的问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。