saladier 常用词

Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier.

把水果都切成小块后再沙盘里搅拌它们。

Tu constate que le petit saladier contient à présent de l'eau qui n'est pas salée.

你发现小碗里的水不咸了。

En s'évaportant l'eau se sépare du sel qui reste au font du saladier.

水通过蒸发于盐分离，而盐留在了大碗的底部。

Versez la préparation dans un saladier et ajoutez la mie de pain. Mélangez bien.

将煮好的料放在一个盘子中并加入包片。均匀搅拌。

Verser dans le saladier et ajouter les pépites de chocolat.

把香蕉奶酪拌匀后倒入沙中，后加入巧克力块。

Verser la crème dans un petit saladier.

在一个小碗中倒入奶油。

Dans un saladier, mélangez à la main le sucre et la farine.

准备一个大碗，用手把糖粉充分合。

Versez la farine tamisée dans un saladier.

把筛过的粉倒入。

Couper les fruits en petits morceaux et les mélanger dans un saladier.

把所有水果都切成小粒，放入碗中。

Dans un saladier, mélanger la farine, le sel et le sucre, puis creuser un puits.

将粉、盐糖在碗里，后在中间挖个洞。

Dans un saladier, melangez d’abore les oeufs, la levure et du sucre de cuisine.

首先再一个大的沙碗里把鸡蛋, 酵母白糖充分搅拌.

Dans un saladier ,mélanger la farine ,le levere et le piment .

在一个生菜盘里，合粉，酵母辣椒。

Mélanger le sucre, le beurre, les oeufs, la farine et la levure dans un saladier.

把白糖、黄油、鸡蛋、粉酵母粉放到沙里搅拌均匀。

Coupez les fruits en petits morceaux et les mélangez dans un saladier.

把水果都切成小块放入里。

Tu verses a farine dans le saladier.

你将粉倒到中。

Confectionner la "pâte à crumble" : Mélanger dans un saladier assez profond la farine, le beurre, la cassonade et le sel (avec vos mains) de facon à obtenir une préparation qui ressemble à du "sable".

在一个够深的碗里合搅拌粉，黄油，红糖盐（用手），搅拌到看起来成糊状。

Ses produits sont exploités cuillère, barquettes, boîtes de poivre, sel pot, planche à découper, saladiers, condiment racks, bloc chaud, mat, une barre à serviette, mortier et pilon, comme le vin.

其经营的产品有勺子、托盘、胡椒罐、盐罐、菜板、沙碗、调味架、热垫、杯垫、纸巾架、杵臼、酒架等。

Dans un saladier, mlanger la farine, le sel, le beurre et la pure de noisettes.Effriter du bout des doigts et ajouter un peu d'eau pour former une boule de pate.

把粉、盐、黄油榛子酱放在一个沙里用手合搅拌，加入少量水，做成球状团。

Couper (délicatement, car l'enveloppe doit rester entière) le haut des oranges, les vider à l'aide d'un couteau et d'une cuillère. Ajouter le jus aux fruits dans le saladier. Mélanger.

用勺子把橙子顶部掏空，把水果汁都装入碗中。

Mélangez dans un saladier, le sucre, le beurre, les fruits confits, les abricots secs, les cerises confites, le gingembre, le jus et le zeste d'orange, mélangez le tout.

在碗中放糖，黄油，蜜饯，杏仁干，樱桃蜜饯，姜茸，果汁，橙皮，搅拌一下。