robinet TEF/TCF常用常用词TEF/TCF专四

L'eau ne coule plus dans ce robinet.

水龙头里不再流水了。

Ce robinet est cassé, il goutte toutes les 30 secondes.

这个水龙头坏了，它每隔30秒才滴一滴水。

Je tourne le robinet pour le fermer.

我转动水龙头水。

Fermez le robinet pour éviter le gaspillage d’eau potable.

请水龙头节约饮用水。

Son mari a trouvé un plombier pour réparer un robinet qui goutte .

水龙头漏水，他丈夫找了个管子。

Je ferme correctement mon robinet pour éviter lès gaspillage de potable.

水龙头节约饮用水。

Son mari est allé chercher un plombier pour réparer un robinet qui goutte chez elle.

水龙头漏水，她丈夫去找管子了。

Également pour un grand nombre de spécifications et de matériel importés robinet.

还承制各种特殊规格及进口装置配套阀门。

Les principaux produits comprennent balle, disque vannes, robinets, le robinet fermé, et ainsi de suite.

主要产品有球阀、碟阀、闸阀、截止阀等。

Monsieur, le chambre 917 n'est pas une chambre twin, il y a qu'un grand lit dedans, vous arrangez pour deux hommes, et alors, il y a de fuite d'eau sort de robinet de lavabo.

先生,917房间不是一个标准双人间,里面只有一张大床,你们却安排了两位男士.对,面盆龙头还在漏水.

Le robinet à boule usine de production de matériel et produits de plomberie, de conception avancée, avec un ensemble complet de processus de test, les produits vendus à la maison et à l'étranger.

本厂生产的球阀及水暖设备产品，设计先进，拥有一套完整的测试流程，产品远销国内外。

Le produit est utilisé à grande échelle de l'eau du robinet ou les eaux souterraines ou individu est à une réduction significative des coûts de production, l'épargne beaucoup d'argent pour les sages!

使用该产品对于大量使用自来水或地下水的单位或个人来说绝对是一种能够大幅度降低生产成本，能够节约大量资金的明智之举！

De la salubrité de l'eau potable, la qualité de l'eau, les ressources en eau, ainsi que les conduites d'eau, les robinets et ainsi de suite, passera à une chaîne industrielle.

从饮水安全、水质量、水资源，乃至水管、水龙头等各个方面，都将衍生出一个个相当可观的产业链。

Il s'agit d'une entreprise des entreprises de transformation, le principal robinet de l'usine de transformation, telles que la galvanoplastie, de nickel, de chrome, oxyde de zinc et ainsi de suite.

本企业是加企业，主要为阀门厂等加电镀，有镀镍、镀铬、镀锌、氧化等。

Pour s'engager dans le commerce d'exportation, les principaux produits de raccords de tuyauterie en PPR, raccords de tuyaux en PVC, une variété de robinets, raccords de tuyaux.

从事出口贸易，产品主要有PPR管材管件，PVC管材管件，各种阀门，管件。

Fondé en 2004, le public et la production d'une variété de produits, principalement à la production d'une variété d'appareils électriques et de plomberie, robinets et autres produits.

公成立于2004年，本公生产各种产品，主要生产各种电器，及水暖，阀门，以及其他的产品。

Département de la société spécialisée dans la production de l'eau du robinet pour boire directement l'eau de purification de machines et de matériel appartenant à des entreprises.

本公系专业生产自来水直饮及净水设备的台商独资企业。

L'agencement définitif des robinets sur les viroles a nécessité une conception détaillée car le cheminement des tuyauteries et commande de servo avait un impact sur l'aménagement.

最后的安排，水龙头对炮弹有必要详细设计的道路，管道和控制伺服了发展的影响。

La Société a été fondée en Octobre 2004, les principaux production et de la tour d'eau automatique en Sheung Shui et le robinet d'eau chaude installation.

本公成立于2004年10月，主要生产和销售水塔自动上水装置及水龙头热水器。

La Société est l'patins, sacs, chaussures robinet, chaussures Wild, Scooter, accessoires et autres produits de reperfusion (casting) PU tour de la production professionnelle des entreprises privées.

本公是溜冰鞋、箱包、踢踏鞋、暴走鞋、滑板车等产品配套的灌注（浇注）PU轮专业生产的私营企业。