；恢
，
Des efforts doivent se poursuivre pour recouvrer les contributions impayées.
必须继续努力，设法收取未偿会费。
； 恢； 收 
失地健康视力Des efforts doivent se poursuivre pour recouvrer les contributions impayées.
必须继续努力，设法收取未偿会费。
Elle affirme qu'elle devait recouvrer les sommes déjà engagées grâce à l'application des contrats.
Hyder声称，它的
前支出应通
的落实来收回。
L'analyse des comptes en vue de recouvrer les sommes dues se poursuit.
分析应收账户和采取矫正行动的工作一直在做。
Le peuple iraquien doit recouvrer le plein exercice de sa souveraineté avec l'appui de l'ONU.
伊拉克人民必须在联国支持下充分恢其主权的行使。
Celle-ci n'a pas démontré qu'elle avait déployé les efforts voulus pour recouvrer sa créance.
Saybolt没有表明它为从KNPC收回这笔债务做了必要的努力。
Beaucoup reste encore à faire en vue de recouvrer une paix durable et la sécurité.
仍然有许多工作要做，以恢持久和平与安全。
La plupart des organisations essaient de recouvrer les coûts d'appui marginaux.
大部分组织试图回收增量支助费用。
Les bureaux de pays ont pris des dispositions pour recouvrer les coûts connexes.
国家办事处已经采取步骤来收回相关的费用。
Le Comité recommande que le FNUAP prenne immédiatement des mesures pour recouvrer les sommes dues.
审计委员会建议人口基金立即采取措施收回拖欠款。
L'Organisation n'a rien pu recouvrer de cette somme car l'ancien consultant n'était pas solvable.
联国无法追回任何款项，因为该名前顾问没有财力偿还。
Le Comité recommande à la Caisse de redoubler d'efforts pour recouvrer les montants dus.
联委会建议养恤基金努力收回这些未偿金额。
Il n'y a pas de meilleure façon pour elle de recouvrer sa souveraineté.
恢主权最好办法莫于此。
Les personnes ayant renoncé à la nationalité colombienne peuvent la recouvrer conformément à la loi.
已放弃的哥伦比亚国籍可通法律手段再次取。”
Le vendeur avait poursuivi l'acheteur pour recouvrer le montant impayé de 9 006,68 euros.
卖方起诉买方，要求支付拖欠的9 006.68欧元。
Le vendeur avait poursuivi l'acheteur pour recouvrer le solde impayé de 117 293 dollars.
卖方起诉买方，要求支付剩余的117 293美元。
Il demande à recouvrer le loyer correspondant à la période de l'occupation.
该索赔人提出索赔，要求偿还被占领期间所付的租金。
L'UNITAR prend des mesures pour recouvrer deux montants représentant un total de 18 149 dollars.
训研所目前正采取步骤，收回两笔差额，总额为18 149美元。
Le défendeur a tenté de recouvrer ces frais en justice.
被告想要通法院收回这些费用。
Le Comité compte que le Tribunal mettra tout en œuvre pour recouvrer ces montants.
委员会相信法庭会尽力收取这些欠款。
Elle doit recouvrer son rôle d'organe principal de prise de décisions et d'organe directeur.
大会应当恢其作为主要决策和制定策略机构的作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
