Structure rationnelle de talent, nous vous offrons de classe mondiale des services de sécurité.
合理的人才结构,是我们
您提供国际水准服务的保障。
Structure rationnelle de talent, nous vous offrons de classe mondiale des services de sécurité.
合理的人才结构,是我们
您提供国际水准服务的保障。
Advanced conception des produits, structure rationnelle, fiable et design attrayant.
产品设计先进,结构合理,性能可靠,造型美观。
La ferveur patriotique doit être canalisée de manière rationnelle.
爱国热情应当通
理性方式表达。
Efforçons continuellement de la patience, la persévérance, la détermination et l'action rationnelle.
不断地
耐心, 毅力, 决断
理性的

努力.
L’organisation rationnelle des chantiers, la réflexion économique sérieuse sont désormais des conditions sine qua non de la réussite d’une enterprise agricole.
合理安排工
,对于经济发展的反思从此都成
了一个农业企业成功的关键。
Notre usine a une disposition rationnelle, est forte dans l'ingénierie, l'assurance de la qualité, de traitement et de manière flexible.
我司工厂布局合理,工程技术力量雄厚,质量保
,加工方式灵活。
"La ferveur patriotique doit être canalisée de manière rationnelle et doit se transformer en action efficace", a-t-elle ajouté.
“爱国热情应当通
理性方式表达,应当转变
有效
”。
L'utilisation rationnelle de l'équipement électrique, de garder une distance de sécurité, afin de réduire les risques de rayonnement.
合理使用电器设备,保持安全距离,减少辐射危害。
La Société par le biais de l'ISO 9001 et certifié ISO1400 système de gestion rationnelle de l'auto-gestion.
本公司通
ISO9001
ISO1400
理体系认
,设备齐全
理合理。
Les parents et l'école mis en place afin que l'éducation de tous des richesses à l'rationnelle.
并开设家长学校,让教育的每个环节都富于理性。
Enfin, l'Organisation doit devenir plus efficace, plus rationnelle et plus accessible aux peuples du monde.
最后,本组织必须提高效力
效率,必须走向世界人民。
L'analyse lucide et l'action rationnelle doivent inspirer notre riposte.
我们的反应必须遵循明确的分析
合理的
动。
Ce programme devrait être conduit de manière aussi efficace et rationnelle que possible.
应尽可能切实有效地开展国际法研究金方案。
Elles ont été rationnelles et réalisés dans les délais voulus.
这些活动是具有成本效益的,而且开展得很及时。
Une planification rationnelle devrait permettre d'éviter la suppression d'emplois.
经
周密规划,应当不会危及任何人的职业。
Démonstrations de nouvelles technologies et de nouveaux procédés faisant une utilisation plus rationnelle de l'énergie.
展示新的、能效更高的技术
工艺。
Sinon, il sera problématique d'encourager cette façon plus rationnelle d'utiliser notre temps.
不然的话,鼓励这种更加合理利用我们时间的做法将成问题。
Une approche coordonnée permettra une utilisation rationnelle des moyens financiers et du personnel.
进
协调的做法将有利于高效利用财力
人员。
La réforme du régime d'aide judiciaire est indispensable pour une gestion rationnelle des Tribunaux.
改革法律援助制度对两个法庭的健全
理是至关重要的。
Une gestion rationnelle est essentielle pour un fonctionnement efficace du Secrétariat.
精简
理对秘书处的工
效率很重要。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经
人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。