régulateur

L’autre partieretourneversle régulateur de pression pour pressuriser l’apport d’eau salée.

另一部分回到压力调节，保咸水自身的压力。

Société en Novembre 2001 pour le Ministère de l'Industrie de l'information, le pays a mis en avant le développement de la "non-contact AC régulateur de tension de compensation" des critères.

公司于2001年11月向国家信息产业部提出了制定“无触点补偿式交流稳压”准的申请。

Après l'expérience, les experts ont prouvé, faire du corps humain fluides dans son état le plus naturel, de sorte que la fonction du corps humain à être le meilleur régulateur.

经有关专家明,流体能使人体处于最自然状态,从而使人体机能得到最好的调节。

Complément du système PCS, le nouveau système de régulateur de vitesse auto-adaptatif (ACC) assure à la fois une régulation constante de la vitesse et une surveillance de la distance intervéhicules.

作为PCS系统的补充，新的自适应巡航系统（ACC）可以在保持车速的同保持车距。

L'eau à gaz, hydrogène, air, gaz naturel, le méthane, le chlorure de pétrole brut, la conduite d'huile et d'autres liquides, chauffage au gaz, un régulateur de tension, la température constante.

对水煤气、氢气、空气、天然气、氯甲烷、原油、导热油等各种液、气体加热，进行调压、恒温。

Le régulateur boursier belge, qui avait déjà interdit les ventes à découvert à nu, a décidé d'élargir la mesure à toutes les formes de ventes à découvert.

比利金融市场监管机构此前已经禁止了裸卖空，现决定将禁令扩大到各种形式的卖空。

Le régulateur des marchés espagnols, la CNVM, a déclaré que l'interdiction des ventes à découvert serait effective pendant 15 jours à partir d'aujourd'hui et prolongée si nécessaire.

西班牙金融监管机构CNMW宣布自今日起禁止期限暂定为15天，并称如有必要将延长。

Sont nécessaires à l'achat de propane, le propylène cylindres, régulateur de propane, propane coupe (soudure) la bouche, des bouteilles de propane (rare) de gaz.

现需采购丙烷、丙稀钢瓶、丙烷减压、丙烷割（焊）嘴、瓶装丙烷（稀）气体。

J'ai exploité le vieux transformateur, SJ, S6, S7, S9, S11, et ainsi de modèle, de type boîte de transformateurs, régulateurs de tension, redresseurs.

我公司经营旧变压,SJ,S6,S7,S9,S11,等型号,箱式变压,调压,整流.

Haute tension du transformateur, le noyau Transformateur.Ces haut-de transformateurs de puissance, régulateurs de tension, un régulateur de tension, le produit CQC.CE.CCC a adopté.

SD型电源变压.高压变压,磁芯变压.等大功率变压,调压,稳压,产品已通过CQC.

Ses principaux produits sont les régulateurs, les transformateurs, UPS, EPS, convertisseur de fréquence, régulateur de tension, l'interrupteur d'alimentation, et ainsi de suite.

其主要产品是稳压、变压、UPS、EPS、变频、调压、电源开关等。

Tels que: redresseur des diodes, des diodes Schottky, régulateur de tension diode, et une variété d'une récupération rapide diode transistor.

整流二极管，肖特基二极管，稳压二极管，快恢复二极管及各种三极管。

RCS régulateur de vitesse utiliser, fiable et simple d'ajustement pour atteindre les non-polaire plaque de vibration sur le gouverneur.

采用可控硅调压调速，性能可靠，调节简单，现对振盘的无极调速。

Le plâtre est un régulateur hygrométrique.

石膏是一种湿度的调节。

L'estomac, qui est le régulateur principal de la joie et de la tristesse..

胃，是控制喜怒哀乐的主要调解官。

Les principaux mécanismes régulateurs de la vie sociale ont changé.

社会生活的主要管理者发生了变。

Son Conseil régulateur de l'énergie atomique surveille strictement toutes les activités à cet égard.

印度原子能管制局严格监测这方面的一切活动。

On pourrait créer des organismes régulateurs impartiaux chargés de superviser le processus de privatisation.

应该建立公平的监管机构，对私营工作进行监督。

La Commission indépendante de la télévision est l'autorité régulatrice de ce média au Royaume-Uni.

独立电视委员会对联合王国的电视行业进行管理。

Les régulateurs nationaux devraient améliorer l'information et la transparence financières au plan interne.

国家监管机构应在国内增加金融信息和透明度。