Il avait une faim de loup, il a englouti son repas en quelques minutes.
他非常饿,几分钟就吞下了他的饭。
的水手 ②（水兵穿的）蓝白相间的汗衫， 海魂衫 ③海豹
】开毛机
]
】狗； 狼； 狼鲈草/vesse-de-~ 马勃Il avait une faim de loup, il a englouti son repas en quelques minutes.
他非常饿,几分钟就吞下了他的饭。
C'est un jeune loup.
这是一头幼狼。
Pourquoi le loup mange l'agneau?
为什么狼要吃小羊？
Il a un appétit de loup.
他胃口很大。
Il a une faim de loup.
他饿极了。
La faim fait sortir le loup du bois.
〈谚语〉饥饿所迫, 什么都干。
Le loup est une espèce du genre canin.
狼是犬属的一种。
Les loups allaient et venaient sans arrêt devant cette porte de derrière et hurlaient.
三只狼在门前不停地来回走动，并叫喊。
Le sixième loup s’arrêta devant un arbre où pendait un pied nu.
第六只狼在一个树前停了下来，一只没穿鞋子的脚丫子悬在那里。
Et l’on connaît encore bien des formules de conjuration du loup.
我们都很清楚一些狼的驱邪法术。
Un agneau, pourquoi pas? Au risque de passer pour le loup dans la bergerie...
小羊羔也不错，不过怎么越看越像陷入了狼爪？
Ne va pas, il veut que tu te jettes dans la gueule du loup.
别去，他想你自投罗网。
Et puis, plus rien. Contre toute attente, les loups repartent et ne reviendront plus.
之后，更为寂静。出乎意料的是，狼再次离去，却再也不回来了。
Ses copains avaient peur du loup, de la maîtresse et du noir, lui jamais.
他的伙伴们有的就怕狼狗，有的就怕班主任，有的又怕黑，但是他自己？啥也不怕！
Qui se fait brebis, le loup le mange.
〈谚语〉人善受人欺。
Elle m’explique que le chien descend d’ animaux sauvages comme le loup et le renard.
她向我解释说，狗是从狼或狐狸一样的野生动物驯化而来的。
C'est ainsi que le loup et le scarabée devinrent les meilleurs amis du monde...
从此以后，狼和金龟子变成了最好的朋友。
Le loup rigolait pour dire n'avoir pas cru.
狼听后哈哈大笑，表示不相信。
J’ai une faim de loup , moi, mais qu’est-ce qu’on mange ?
我快饿死了我，咱们今天吃什么？
Ils en remplissent le ventre du loup.
他们用石头填满了大灰狼的肚子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
