La Hongrie est-elle un Etat membre de l’Organisation Internationale de la Francophonie ?
匈牙利是法语
际组织的成员吗？
家共同体, 讲法语家; 讲法语社会家， 法语地区
家的首领们La Hongrie est-elle un Etat membre de l’Organisation Internationale de la Francophonie ?
匈牙利是法语际组织的成员吗？
Quels espoirs le Campus apporte-t-il à la Francophonie ?
校园给法语区带来什么希望？
Que célèbre cette année l’Organisation Internationale de la Francophonie ?
今年法语际组织庆祝什么？
J’aime regarder le match de football, pendant la Coupe du Monde 2002 de football, le premier match c’est l’ équipe du Sénégal face à l’ équipe de la France, tous les deux pays sont francophonies.
在2002年
界杯足球赛期间，我第一次看到塞内加尔
对法，
都是讲法语的家。
Il a connu un succès relativement important dans les années 1980, puis dans les années 2000 et encore aujourd'hui, en France mais aussi dans le reste de l’Europe, au Pérou et dans la Francophonie.
上个纪80年代这只乐在乐坛有
重要的影响力，进入新纪，甚至直至现在在法乃至整个欧洲、秘鲁和法语家地区他们仍旧很有人气。
Le 20 mars, jour de la Francophonie, est avant tout la fête d'une langue, le français, et la fête des peuples et des pays qui l'ont en partage.
每年三月二十日举办的法语区同乐日主要是庆祝一种语言：法语的节日，是无数分享这语言的民族和家同享欢乐的日子。
Mais que la barre soit ou non franchie, le festival restera quoiqu'il arrive - et de loin - le plus important rendez-vous musical de toute la francophonie.
但是这个大关不是那么好跨过的，音乐节只想保持现状，但同时也希望成为全界法语地区最大的音乐盛会。
La journée internationale de la Francophonie est une célébration mondiale de l’Organisation internationale de la francophonie(OIF) ayant lieu le 20 mars de chaque année.
每年的3月20日都是由际法语组织所筹办的全球性庆祝的际法语日。
Le Festival du film francophone se déroule chaque année en mars -mois durant lequel est célébrée la francophonie dans le monde entier.
法语家电影节每年的3月份都会组织，在整个一个月全界都会组织活动庆祝法语。
Le secrétaire général de la Francophonie, Abdou Diouf, a lancé lors de son discours inaugural cette opération de grande envergure.
法语家际组织秘书长迪乌夫（Abdou Diouf）发表了演讲，为这场大规模的法语推广活动揭幕。
Participez au jeu de la Francophonie organisé par Club France dans la circonscription de Canton, à partir du 20 mars.
从3月20日开始，请参加ClubFrance（广州）在辖区内举办的有关法语使用地区的比赛。
Bienvenue sur le forum "Chine et Francophonie", un espace interactif dédié aux échanges entre les mondes francophone et chinois.
欢迎中和法语家论坛, 一个互动的空间，旨在为法语界和中的交流服务。
Combien d’états et gouvernements membres l’Organisation Internationale de la Francophonie regroupe-t-elle (sans tenir compte des pays observateurs) ?
法语际组织由多少家和政府（不计观察员）组成？
Une fête placée sous le signe de la diversité et dédiée à la richesse de la francophonie !
欢迎大家前来参加共庆法语文化的丰富多样化。
Le séminaire francophone a été mené en coopération avec l'Organisation internationale de la francophonie.
新闻部还与法语家际组织合作，为讲法语的家举办了讨论会。
L'Organisation internationale de la francophonie compte 29 pays africains parmi ses 56 membres.
法语家际组织56个成员中，29个在非洲。
L'Organisation internationale de la francophonie y a également participé en qualité d'observateur.
法语家际组织也以观察员身份出席会议。
La Francophonie a également élaboré une importante convention sur la coopération judiciaire.
法语家组织也已起草了一部关于司法合作的重要公约。
Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation internationale de la francophonie (P.22).
联合同法语家际组织的合作（临22）。
La francophonie va décidément au-delà de sa spécificité qui tient de la promotion du multilinguisme.
法语家组织的工作当然不仅仅是促进多种语言的使用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
