词条纠错

farceur

音标：[farsœr]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

farceur, se

n.
1. 〈旧语，旧义〉

员, 笑

员

2. 爱开玩笑的人;爱戏弄人的人
Cette petite fille est une farceuse. 这小女孩很会捉弄人。

— a.
滑稽的, 爱开玩笑的, 不正经的, 会捉弄人的

常见用法
à l'école, c'était un vrai farceur !在学校时，他就是个特爱开玩笑的人！

近义、反义、派生词典

近义词：

amuseur, facétieux, blagueur, loustic, plaisantin, gamin, malicieux, moqueur, mystificateur, pitre, gouailleur, espiègle, boute-en-train, comique, polichinelle, turlupin, charlatan, fumiste, imposteur, rigolo

义词：

grave, sérieux

联想词

lutin灵活调皮的;malicieux狡黠的;bonhomme人，家伙;malin恶毒的;crétin呆小病患者，克汀病患者;bouffon滑稽可笑的;maladroit笨拙的;rêveur爱幻想的;clown丑角，小丑;sorcier魔法师;méchant恶的，恶毒的;

法语例句库

L'objectif de cette résolution est d'encourager les gouvernements à prendre des mesures pour combattre les terroristes, les délinquants et les farceurs qui mettent en danger les infrastructures de leur pays.

该案的目的是鼓励各国政府采取措施，打击恐怖主义分子、犯罪分子以及威胁这些国家的基础设施的捣乱分子。